Potée au chou et aux saucisses, mijotée au bouillon léger
Préparation de la recette étape par étape
Commencez avec tous les ingrédients préparés et la cocotte accessible. La cuisson comprend une phase de coloration, une phase de frémissement couvert, puis une courte finition découverte.
- Préparer le chou et les légumes. Retirez les feuilles extérieures du chou, coupez-le en quartiers puis en larges lanières. Pelez les pommes de terre et les carottes. Le signe de réussite est simple : les morceaux sont réguliers, sans feuilles flétries ni trace de terre visible.
- Tailler les viandes et l’oignon. Coupez la poitrine en gros lardons, les saucisses en tronçons ou en rondelles épaisses, puis émincez l’oignon. Les morceaux de viande doivent être assez épais pour rester moelleux pendant le mijotage.
- Dorer les viandes. Chauffez les 15 ml d’huile d’olive dans la cocotte. Ajoutez la poitrine et les saucisses, puis faites-les dorer sur toutes leurs faces pendant 10 minutes. Leur surface doit être brun doré et un peu de graisse doit avoir fondu au fond.
- Faire revenir l’oignon. Ajoutez l’oignon dans la graisse rendue et faites-le revenir pendant 5 minutes. Il doit devenir translucide sans prendre une couleur foncée.
- Faire réduire le chou. Ajoutez le chou et mélangez-le quelques minutes avec les viandes et l’oignon. Après 5 minutes, il doit commencer à réduire et s’enrober d’une fine pellicule de jus.
- Ajouter les légumes et le liquide. Mettez les carottes et les pommes de terre dans la cocotte. Versez les 700 ml d’eau ou de bouillon peu salé, ajoutez le poivre noir, le laurier, le thym, le romarin et peu de sel. Le liquide doit atteindre les légumes à mi-hauteur.
- Porter à frémissement. Chauffez jusqu’à environ 95 °C. De petites bulles doivent apparaître régulièrement ; il ne faut pas obtenir une ébullition forte.
- Mijoter à couvert. Couvrez et laissez cuire doucement pendant 40 minutes à environ 95 °C. Une lame doit entrer facilement dans la pomme de terre et la carotte. Le chou doit être souple, mais encore identifiable.
- Retourner à mi-cuisson. Retournez délicatement les morceaux à mi-cuisson. Les légumes doivent rester en morceaux et ne pas être écrasés par la cuillère.
- Terminer à découvert. Retirez le couvercle et laissez cuire encore 5 minutes. Le jus doit rester chaud sans recouvrir complètement la garniture ; les viandes doivent rester brunies.
- Rectifier et servir. Goûtez, puis ajoutez le sel restant si nécessaire. Laissez reposer brièvement, répartissez la potée chaude dans des bols profonds et ajoutez un peu de jus à la louche.
Vérifiez la sécurité des viandes avant de servir : les saucisses et la poitrine doivent atteindre au moins 71 °C à cœur. Les couleurs permettent aussi de reconnaître l’état attendu : vert pâle et jaune-vert du chou, orange des carottes, jaune crème des pommes de terre et brun doré des viandes.
Quelles erreurs éviter avec la potée
Si les pommes de terre se défont complètement, elles étaient peut-être trop petites ou ont mijoté trop longtemps à gros bouillons. Choisissez de gros morceaux, gardez un frémissement doux et vérifiez la cuisson dès 30 minutes.
Un chou encore ferme vient de morceaux trop gros ou d’un liquide qui ne frémissait pas assez. Coupez les lanières régulièrement et prolongez le mijotage couvert par tranches de 10 minutes, en contrôlant la texture après chaque tranche.
Une potée trop salée est souvent due à l’association de poitrine, de saucisses et de bouillon déjà salés. Ne resalez qu’après cuisson ; si nécessaire, diluez avec un peu d’eau chaude.
Des viandes sèches résultent d’une forte ébullition ou d’une cuisson trop longue. Maintenez le frémissement doux. Si les saucisses sont déjà cuites, ajoutez-les après le début de cuisson des légumes pour limiter leur temps dans la cocotte.
Si le plat manque de goût, les viandes n’ont peut-être pas suffisamment doré ou le jus est trop abondant. Colorez correctement la poitrine et les saucisses au départ, puis laissez la cocotte découverte quelques minutes en fin de cuisson.
Comment conserver et réchauffer la potée
Refroidissez rapidement les restes et réfrigérez-les dans les deux heures suivant la fin de la cuisson. Couvrez le récipient et conservez la potée au réfrigérateur à 4 °C ou moins pendant 3 jours.
La potée peut être congelée pendant 2 à 3 mois, en portions avec leur jus. Après décongélation, les pommes de terre peuvent devenir légèrement farineuses.
Réchauffez doucement jusqu’à ce que le centre soit brûlant, autour de 74 °C à cœur. Ajoutez un peu d’eau si le jus a épaissi, ne laissez pas les restes longtemps à température ambiante et ne les réchauffez qu’une seule fois.
Quelles variantes adapter sans changer la potée
La première adaptation consiste à remplacer le chou vert par du chou frisé ou du chou de Savoie. La base reste la même : lanières régulières, mélange avec les viandes et mijotage couvert à environ 95 °C.
Avec des saucisses fraîches de porc ou des saucisses de Toulouse, la potée sera moins fumée. Contrôlez leur cuisson à cœur, au moins 71 °C, avant le service.
Pour une potée au chou sans gluten, choisissez des saucisses et un bouillon portant une garantie sans gluten. Pour une version sans produits laitiers, aucune modification importante n’est nécessaire : la recette ne contient ni beurre, ni crème, ni fromage ; utilisez une huile sans ajout laitier.
Que servir avec une potée au chou
Le pain de campagne accompagne le jus de cuisson. Servez-le avec la potée chaude, afin de pouvoir recueillir le bouillon léger resté au fond du bol.
La moutarde forte se sert à part avec les saucisses et la poitrine. Les cornichons peuvent également accompagner le plat ; leur acidité équilibre la richesse des viandes fumées.
Pour le service, utilisez des bols profonds et ajoutez un peu de jus.
FAQ sur la potée au chou
Quel est le temps de cuisson de la potée au chou ?
La potée demande 70 minutes de cuisson après 25 minutes de préparation, soit 95 minutes au total.
Comment éviter que les pommes de terre se défont dans la potée ?
Coupez les pommes de terre en gros morceaux réguliers et maintenez un frémissement doux, sans forte ébullition. Vérifiez leur cuisson dès 30 minutes. Une lame doit entrer facilement lorsqu’elles sont prêtes, mais les morceaux doivent encore rester distincts dans le jus.
Que faire si la potée au chou est trop salée ?
Ne resalez pas avant d’avoir goûté, car la poitrine fumée, les saucisses et le bouillon peuvent déjà être salés. Si le plat est trop salé, diluez-le avec un peu d’eau chaude. Pour une poitrine non fumée mais salée, réduisez également le sel ajouté.
Comment conserver une potée au chou ?
Refroidissez rapidement les restes et placez-les dans un récipient couvert au réfrigérateur, à 4 °C ou moins, dans les deux heures suivant la cuisson. Ils se gardent jusqu’à 3 jours. La congélation est possible 2 à 3 mois avec le jus.
Que servir avec une potée au chou ?
Servez la potée chaude dans des bols profonds avec un peu de son jus. Le pain de campagne accompagne traditionnellement le bouillon ; la moutarde forte se sert avec les saucisses et la poitrine, tandis que les cornichons apportent leur acidité.
Ce que l’on retient de cette potée familiale
La réussite tient à quelques repères précis : des morceaux réguliers, une vraie coloration des viandes, un chou réduit avant l’ajout du liquide et un frémissement doux autour de 95 °C. Les pommes de terre et les carottes doivent être tendres sans se défaire, et le chou doit rester souple mais identifiable.
Goûtez seulement après le mijotage avant d’ajuster le sel, puis servez directement depuis la cocotte avec un peu de jus. Servez la potée directement depuis la cocotte avec un peu de jus, accompagnée éventuellement de pain de campagne, de moutarde forte ou de cornichons.

Potée au chou et aux saucisses, mijotée au bouillon léger
☆☆☆☆☆Ustensiles
- cocotte avec couvercle
- planche à découper
- couteau de cuisine
- cuillère en bois
- verre doseur
- louche
- bols profonds
Ingrédients
- 800 g chou vert
- 600 g pommes de terre
- 300 g carottes
- 500 g saucisses fumées
- 250 g poitrine de porc fumée
- 150 g oignon
- 15 ml huile d'olive
- 700 ml eau ou bouillon peu salé
- 8 g sel
- 2 g poivre noir
- 1 feuille laurier
- 2 branches thym
- 1 branche romarin
Préparation
- Retirer les feuilles extérieures du chou, puis couper le chou en quartiers et en larges lanières ; il ne doit plus présenter de feuilles flétries.
- Peler les pommes de terre et les couper en gros morceaux réguliers ; leur taille doit limiter le risque qu'elles se défont.
- Peler les carottes et les couper en tronçons réguliers ; les morceaux doivent être prêts à cuire.
- Émincer l'oignon ; les morceaux doivent être suffisamment fins pour devenir translucides.
- Couper la poitrine fumée en gros lardons ; les morceaux doivent rester assez épais pour demeurer moelleux.
- Couper les saucisses fumées en tronçons ou en rondelles épaisses.
- Chauffer l'huile d'olive dans une cocotte.
- Faire dorer la poitrine fumée et les saucisses sur toutes leurs faces pendant 10 minutes ; leur surface doit être brun doré et un peu de graisse doit avoir fondu.
- Faire revenir l'oignon dans la graisse rendue pendant 5 minutes ; il doit devenir translucide sans foncer.
- Ajouter le chou et le mélanger avec les viandes et l'oignon pendant 5 minutes ; il doit commencer à réduire et s'enrober de jus.
- Ajouter les carottes et les pommes de terre dans la cocotte.
- Verser l'eau ou le bouillon peu salé, puis ajouter le poivre, le laurier, le thym, le romarin et peu de sel ; le liquide doit atteindre les légumes à mi-hauteur.
- Porter la cocotte à frémissement à environ 95 °C ; de petites bulles doivent apparaître régulièrement.
- Couvrir et laisser mijoter doucement pendant 40 minutes à environ 95 °C ; une lame doit entrer facilement dans les pommes de terre et les carottes.
- Retourner délicatement les morceaux à mi-cuisson ; les légumes doivent rester en morceaux.
- Découvrir et laisser cuire encore 5 minutes ; le jus doit rester chaud sans recouvrir complètement la garniture.
- Rectifier l'assaisonnement avec le sel restant si nécessaire.
- Laisser reposer brièvement la potée avant de la servir.
- Répartir la potée chaude dans des bols profonds avec un peu de jus ; le chou doit être souple, les légumes moelleux et les viandes brunies.
Notes
Servir chaud directement depuis la cocotte, éventuellement avec du pain de campagne, de la moutarde forte ou des cornichons.
Un chou frisé ou un chou de Savoie peut remplacer le chou vert.
Des saucisses fraîches de porc donnent une potée moins fumée ; elles doivent être cuites à cœur.
Avec de la poitrine non fumée, réduire le sel ajouté.
Pour une version sans gluten, choisir des saucisses et un bouillon garantis sans gluten.
La potée se conserve jusqu'à 3 jours au réfrigérateur à 4 °C ou moins. Elle peut être congelée 2 à 3 mois, bien que les pommes de terre deviennent parfois farineuses.
Réchauffer doucement avec un peu d'eau si nécessaire, jusqu'à ce que le centre soit brûlant, et ne réchauffer les restes qu'une seule fois.

Commentaires