Ragoût rustique aux saucisses en cocotte
Généreux et fondant
Le ragoût rustique aux saucisses réunit quatre portions de saucisses dorées, pommes de terre, carottes, chou vert et oignon dans un jus ambré. Comptez 20 minutes de préparation et 60 minutes de cuisson, dont 35 minutes au four à 180 °C, pour obtenir des légumes tendres et des saucisses cuites à cœur.
- Temps total : 80 minutes
- Portions : 4 personnes
- Difficulté : facile
- Cuisson : cocotte couverte, puis four à 180 °C en chaleur traditionnelle
- Calories : environ 720 kcal par portion
Ce plat se reconnaît à ses contrastes simples : la peau des saucisses est brun doré, légèrement brillante et rissolée, tandis que les pommes de terre, les carottes et le chou prennent des teintes jaune pâle, orange et beige. Le jus brun ambré reste fluide autour des ingrédients et s’accroche légèrement à eux grâce à l’amidon des pommes de terre.
La cocotte passe de la plaque au four sans transvasement. On y fait d’abord colorer les saucisses, puis on utilise les sucs pour les légumes avant d’ajouter le bouillon et de laisser la chaleur terminer le travail à couvert.
Pourquoi ce ragoût de saucisses fonctionne
La recette fonctionne parce que chaque élément intervient dans un ordre précis. Les saucisses sont dorées seules, retirées, puis replacées sur les légumes : leur surface prend une couleur franche et les légumes cuisent ensuite dans le même récipient.
L’oignon est assoupli dans les sucs bruns avant l’ajout de l’ail et de l’assaisonnement en poudre. Les carottes, les pommes de terre et le chou vert sont ensuite remués dans cette base, ce qui les enrobe d’huile et de sucs avant l’arrivée du bouillon brun.
Le liquide ne doit pas noyer les légumes : il atteint environ le tiers à la moitié de leur hauteur. La cuisson couverte au four maintient un frémissement doux, attendrit le chou et permet à une lame de traverser facilement la pomme de terre sans transformer les morceaux en purée.
Ingrédients du ragoût aux saucisses et rôle de chacun
Les quantités ci-dessous donnent quatre portions et doivent rester identiques pour conserver l’équilibre entre la garniture, les saucisses et le jus. Les saucisses sont l’élément principal doré, tandis que les légumes forment une garniture complète autour d’elles.
- 600 g de saucisses : elles sont dorées sur toutes leurs faces puis terminent leur cuisson dans le ragoût.
- 800 g de pommes de terre : elles apportent la garniture féculente et l’amidon qui lie légèrement le jus.
- 300 g de carottes : elles composent la partie orange et le légume sucré du mélange.
- 500 g de chou vert : détaillé en lanières fines, il devient fondant sous le couvercle.
- 150 g d’oignon et 2 gousses d’ail : ils forment la base aromatique, l’oignon étant revenu jusqu’à devenir translucide.
- 30 ml d’huile neutre : elle sert au brunissage des saucisses et à la cuisson des légumes.
- 500 ml de bouillon brun : il constitue le liquide du ragoût et son jus ambré.
- 2 feuilles de laurier et 2 branches de thym : elles parfument la cuisson et sont retirées avant le service.
- 5 g d’assaisonnement en poudre et 7 g de sel et poivre : ils complètent l’assaisonnement.
- 10 g de persil : il est ciselé puis ajouté après le repos.
Le plat contient des saucisses et un bouillon dont la composition peut varier. Vérifiez notamment la présence éventuelle de gluten dans ces deux produits, ainsi que dans l’assaisonnement en poudre, selon les indications de l’emballage.
Comment choisir les saucisses et les légumes
La variété exacte des saucisses n’est pas déterminée : choisissez donc 600 g de saucisses adaptées à une cuisson en cocotte. Conservez-les crues au réfrigérateur et ne les laissez pas plus de deux heures à température ambiante avant la cuisson.
Pour les pommes de terre, retenez des pièces que vous pouvez éplucher puis couper en gros morceaux réguliers. La taille homogène est plus importante ici que la variété, car tous les morceaux doivent atteindre une tendreté comparable après les 35 minutes au four.
Choisissez un chou vert aux feuilles suffisamment fermes pour être détaillées en lanières fines. Les carottes doivent pouvoir être taillées en morceaux réguliers, et l’oignon doit être émincé.
Quelles substitutions pour ce ragoût familial
Le chou vert peut être remplacé par du chou blanc. Il supporte la même cuisson longue et garde une texture fondante ; il faut néanmoins le détailler en lanières fines comme le chou prévu par la recette.
Le bouillon brun peut être remplacé par de l’eau additionnée d’une petite quantité de fond. Le liquide doit rester suffisamment assaisonné pour former le jus du ragoût, sans modifier la quantité totale de 500 ml.
L’huile neutre peut être remplacée par du saindoux pour le brunissage traditionnel des saucisses. Le thym peut être remplacé par une petite quantité d’herbes de Provence afin de conserver un profil aromatique sobre.
Pour une version sans gluten du ragoût, utilisez des saucisses et un bouillon portant une garantie sans gluten. Le plat contient toujours les mêmes légumes et doit être préparé avec des produits dont l’étiquetage confirme cette garantie.
Quel matériel utiliser pour une cuisson en cocotte
Le matériel principal est une cocotte allant au four avec couvercle. Elle doit pouvoir contenir 600 g de saucisses, 800 g de pommes de terre, 300 g de carottes, 500 g de chou et 500 ml de bouillon sans que les légumes soient excessivement comprimés.
- Une cocotte allant au four avec couvercle
- Une planche à découper
- Un couteau de cuisine
- Un économe
- Une cuillère en bois
- Un thermomètre de cuisson
La cocotte au four permet de dorer, de faire revenir et de mijoter dans le même récipient. La cuillère en bois sert à remuer les légumes sans les écraser, tandis que le thermomètre contrôle la cuisson des saucisses à cœur.
Que préparer avant de commencer la cuisson
Commencez par éplucher les pommes de terre et les carottes, puis coupez-les en gros morceaux réguliers. Détaillez le chou vert en lanières fines et émincez l’oignon ; cette préparation prend les 20 minutes prévues.
Hachez les deux gousses d’ail et ciselez les 10 g de persil. Réservez-les séparément : l’ail sera ajouté brièvement après l’oignon, tandis que le persil sera utilisé après le repos, juste avant de servir.
Mesurez les 30 ml d’huile neutre, les 500 ml de bouillon brun, les 5 g d’assaisonnement en poudre et les 7 g de sel et poivre. Sortez les deux feuilles de laurier et les deux branches de thym afin de les ajouter sans chercher les ingrédients pendant la cuisson.
Préchauffez le four à 180 °C en chaleur traditionnelle avant de commencer la phase en cocotte. Gardez les saucisses au réfrigérateur jusqu’au moment de les faire dorer et ne les laissez pas plus de deux heures à température ambiante.
La suite de la recette, « Préparation de la recette étape par étape », vous attend à la page 2.

Ragoût rustique aux saucisses en cocotte
☆☆☆☆☆Ustensiles
- Cocotte allant au four avec couvercle
- Planche à découper
- Couteau de cuisine
- Cuillère en bois
- Thermomètre de cuisson
- Économe
Ingrédients
- 600 g saucisses
- 800 g pommes de terre
- 300 g carottes
- 500 g chou vert
- 150 g oignon
- 2 gousses ail
- 30 ml huile neutre
- 500 ml bouillon brun
- 2 feuilles laurier
- 2 branches thym
- 5 g assaisonnement en poudre
- 7 g sel et poivre
- 10 g persil
Préparation
- Éplucher les pommes de terre et les carottes, puis les couper en gros morceaux réguliers ; la taille des morceaux est homogène.
- Détailler le chou vert en lanières fines et émincer l’oignon ; les légumes sont prêts à cuire ensemble.
- Hacher l’ail et ciseler le persil ; les réserver séparément.
- Chauffer l’huile neutre dans une cocotte à feu moyen-vif.
- Faire dorer les saucisses dans l’huile sur toutes leurs faces, puis les retirer ; leur peau est brun doré et légèrement brillante.
- Faire revenir l’oignon dans la même cocotte jusqu’à ce qu’il soit translucide et souple, sans le brûler.
- Ajouter l’ail et l’assaisonnement en poudre, puis remuer brièvement ; l’ail est parfumé sans brunir.
- Ajouter les carottes, les pommes de terre et le chou vert, puis remuer pour les enrober des sucs ; les légumes deviennent brillants et commencent à s’assouplir sur les bords.
- Verser le bouillon brun ; le liquide atteint environ le tiers à la moitié de la hauteur des légumes.
- Ajouter le laurier, le thym, le sel et le poivre, puis replacer les saucisses sur les légumes.
- Couvrir la cocotte et la mettre dans un four préchauffé à 180 °C, en chaleur traditionnelle, pendant environ 35 minutes.
- Vérifier la cuisson ; une lame traverse facilement une pomme de terre et les saucisses atteignent au moins 74 °C à cœur.
- Retirer le laurier et le thym, puis laisser reposer le ragoût couvert pendant 5 minutes ; le jus reste fluide et légèrement lié par l’amidon des pommes de terre.
- Parsemer de persil ciselé et servir directement dans la cocotte.
Notes
Le chou vert peut être remplacé par du chou blanc.
Le bouillon peut être remplacé par de l’eau avec une petite quantité de fond, en conservant un assaisonnement suffisant.
L’huile neutre peut être remplacée par du saindoux.
Le thym peut être remplacé par une petite quantité d’herbes de Provence.
Découvrir la cocotte quelques minutes en fin de cuisson si le jus est trop liquide.
Servir avec du pain de campagne et de la moutarde douce ou forte.
Pour une version sans gluten, choisir des saucisses et un bouillon garantis sans gluten.

Commentaires