Choucroute garnie alsacienne, tendre et généreuse
Choucroute garnie : une cocotte tendre et généreuse
La choucroute garnie est un plat alsacien de chou fermenté cuit avec de la palette de porc, de la poitrine fumée, des lardons, des saucisses et des pommes de terre. Comptez 30 minutes de préparation et 150 minutes de cuisson pour 6 personnes, à feu très doux, autour de 95 °C, puis servez-la fumante dans sa cocotte.
- Temps total : 180 minutes
- Portions : 6 personnes
- Difficulté : intermédiaire
- Cuisson : cocotte couverte, à très petit frémissement autour de 95 °C
- Calories : environ 950 kcal par portion
Le chou doit devenir souple, finement fibreux et légèrement humide, sans se dessécher au fond du récipient. Les viandes restent en morceaux compacts et moelleux, les pommes de terre gardent leur forme tout en se laissant traverser par la lame, et les saucisses présentent une peau lisse et brillante.
Cette préparation convient à un repas convivial où chacun se sert dans une cocotte pleine. Le chou de couleur crème est entouré de pommes de terre jaunes, de morceaux de porc, de poitrine fumée, de saucisses fumées et de cervelas, avec les baies de genièvre et les graines de carvi visibles à la surface.
Pourquoi cette choucroute garnie fonctionne-t-elle ?
L’équilibre repose sur une cuisson progressive en plusieurs temps. Le chou et les morceaux de porc commencent ensemble dans le vin blanc et l’eau, tandis que les pommes de terre rejoignent la cocotte seulement 30 minutes avant la fin et les saucisses encore plus tard.
Le liquide doit affleurer sous le chou sans le recouvrir. Cette quantité suffit à maintenir une préparation humide pendant les 105 premières minutes de cuisson, à condition de garder la cocotte couverte et le feu très doux.
La palette ou l’épaule de porc apporte la viande principale, la poitrine fumée et les lardons ajoutent les éléments fumés, puis les Montbéliard, le cervelas et les Strasbourg complètent la garniture. Les aromates sont déposés sur la première couche de chou avec les viandes afin de parfumer le chou et les viandes.
Quels ingrédients faut-il pour une choucroute garnie ?
Les quantités ci-dessous sont prévues pour six personnes. Les charcuteries peuvent contenir du gluten selon leur recette : vérifiez leur étiquetage en cas d’allergie.
- 1,5 kg de choucroute crue émincée
- 600 g de palette ou d’épaule de porc fraîche
- 400 g de poitrine de porc fumée
- 150 g de lardons fumés
- 4 saucisses fumées de type Montbéliard
- 4 saucisses de Strasbourg
- 1 saucisse de type cervelas
- 1 kg de pommes de terre à chair ferme
- 1 gros oignon et 2 gousses d’ail
- 2 feuilles de laurier et 2 branches de thym
- 6 baies de genièvre, 1 cuillère à café de graines de carvi et 1 cuillère à café de poivre noir en grains
- 500 ml de vin blanc sec et 500 ml d’eau
- 30 g de graisse de porc ou d’huile neutre
La choucroute constitue la base tendre et acidulée. La palette ou l’épaule donne les morceaux de porc moelleux, tandis que la poitrine fumée et les lardons fournissent la composante fumée qui se mêle au jus de cuisson.
Les pommes de terre à chair ferme absorbent une partie du jus tout en gardant leur tenue. Le laurier, le thym, l’ail, le genièvre, le carvi et le poivre forment le bouquet aromatique ; le vin blanc et l’eau maintiennent le chou humide pendant le mijotage.
Comment choisir le chou, le porc et les saucisses ?
Choisissez une choucroute crue déjà émincée, puis goûtez-en l’acidité avant de commencer. Elle ne doit pas être systématiquement rincée : le rinçage bref concerne seulement une choucroute très acide, qui sera ensuite soigneusement pressée.
La palette ou l’épaule de porc doit rester en un morceau pendant la cuisson. La poitrine fumée et les lardons sont ajoutés au début, alors que les saucisses doivent attendre la fin ; cette différence de traitement est essentielle pour obtenir une viande moelleuse et des peaux intactes.
Pour les pommes de terre, retenez une variété à chair ferme. Les plus grosses seront coupées en deux, afin que leur cuisson de 30 minutes dans le liquide suffise à les rendre tendres sans les réduire en purée.
Par quoi remplacer les ingrédients de la choucroute ?
La palette ou l’épaule de porc fraîche peut être remplacée par un jarret de porc frais. Il demande une cuisson longue similaire et donne une texture plus gélatineuse, tout en conservant le principe de cuisson couvert à très petit frémissement.
Les saucisses de Strasbourg peuvent être remplacées par des saucisses de Francfort. Ajoutez-les toujours dans les quinze dernières minutes et ne les laissez pas bouillir fortement.
Le vin blanc sec peut être remplacé par du jus de pomme non sucré ou du bouillon. Le profil obtenu sera moins traditionnel, mais le liquide conservera le chou moelleux. La graisse de porc peut être remplacée par 30 g d’huile neutre pour faire suer les lardons, l’oignon et l’ail.
Pour une choucroute sans gluten, choisissez des saucisses, des charcuteries et un bouillon portant une garantie sans gluten. Pour une version sans produits laitiers, employez de l’huile plutôt que du beurre et vérifiez également la recette des charcuteries.
Quel matériel utiliser pour cuire la choucroute ?
Une grande cocotte émaillée avec couvercle est le récipient adapté à ces quantités. Elle doit pouvoir contenir les deux couches de chou, les viandes, les pommes de terre et les saucisses sans comprimer la préparation.
- Une grande cocotte émaillée avec couvercle
- Une planche à découper et un couteau de cuisine
- Une cuillère en bois
- Une passoire
- Un presse-purée ou un presse-légumes pour essorer la choucroute
La passoire convient pour l’égouttage, mais le presse-purée ou le presse-légumes permet de presser le chou soigneusement sans le manipuler longuement. Une cuillère en bois suffit pour déplacer les couches sans percer les saucisses.
Que préparer avant de commencer la cuisson ?
Gardez la palette, la poitrine et les saucisses crues au réfrigérateur jusqu’au moment de les utiliser. Ne les laissez pas plus de deux heures à température ambiante.
Rincez brièvement la choucroute uniquement si elle est très acide, puis égouttez-la et pressez-la. Elle doit rester humide, mais ne plus rendre un flot de saumure. Pelez ensuite les pommes de terre et l’oignon, émincez l’oignon, écrasez les gousses d’ail et coupez les plus grosses pommes de terre en deux.
Préparez aussi le bouquet aromatique avec le laurier, le thym, les baies de genièvre, le carvi et le poivre. Mesurez les 500 ml de vin blanc sec et les 500 ml d’eau avant d’allumer le feu : l’ajout du liquide se fera contre la paroi de la cocotte.
La préparation étape par étape continue en page 2, avec les températures, les temps précis et les signes de réussite de chaque geste. Tournez la page pour poursuivre la cuisson.

Choucroute garnie alsacienne, tendre et généreuse
☆☆☆☆☆Ustensiles
- Grande cocotte émaillée avec couvercle
- Planche à découper
- Couteau de cuisine
- Cuillère en bois
- Passoire
- Presse-purée ou presse-légumes pour essorer la choucroute
Ingrédients
- 1,5 kg choucroute crue émincée
- 600 g palette ou épaule de porc fraîche
- 400 g poitrine de porc fumée
- 150 g lardons fumés
- 4 pièces saucisses fumées de type Montbéliard
- 4 pièces saucisses de Strasbourg
- 1 pièce saucisse de type cervelas
- 1 kg pommes de terre à chair ferme
- 1 gros oignon
- 2 gousses ail
- 2 feuilles de laurier
- 2 branches thym
- 6 baies de genièvre
- 1 cuillère à café graines de carvi
- 1 cuillère à café poivre noir en grains
- 500 ml vin blanc sec
- 500 ml eau
- 30 graisse de porc ou huile neutre
Préparation
- Rincer brièvement la choucroute si elle est très acide, puis l'égoutter et la presser; elle doit rester humide sans rendre de saumure en abondance.
- Peler les pommes de terre et l'oignon, puis émincer l'oignon et couper les plus grosses pommes de terre en deux; les morceaux doivent être réguliers.
- Écraser les gousses d'ail; elles doivent être prêtes à parfumer la base de cuisson.
- Chauffer la graisse dans une grande cocotte à feu moyen, puis y faire revenir les lardons; leur gras doit commencer à fondre sans brûler.
- Ajouter l'oignon et l'ail, puis les faire suer sans coloration; l'oignon doit devenir translucide.
- Déposer la moitié de la choucroute dans la cocotte.
- Répartir sur le chou la palette, la poitrine fumée, les feuilles de laurier, le thym, les baies de genièvre, le carvi et le poivre.
- Recouvrir avec le reste de la choucroute.
- Verser le vin blanc et l'eau contre la paroi de la cocotte; le liquide doit affleurer sous le chou sans le recouvrir.
- Porter doucement la préparation à frémissement; quelques bulles doivent apparaître sans ébullition forte.
- Couvrir la cocotte et cuire à très petit frémissement, autour de 95 °C; le chou doit devenir souple et les viandes doivent se laisser piquer facilement.
- Ajouter les pommes de terre 30 minutes avant la fin de la cuisson; une lame doit les traverser sans résistance lorsqu'elles sont prêtes.
- Déposer les saucisses de Montbéliard et le cervelas dans le chou 20 minutes avant la fin; ils doivent être chauds sans avoir éclaté.
- Ajouter les saucisses de Strasbourg 15 minutes avant la fin, sans les percer ni laisser bouillir fortement; elles doivent être gonflées, brillantes et chaudes à cœur.
- Retirer les viandes, puis les trancher en morceaux épais; leur chair doit être bien chaude et moelleuse.
- Goûter la choucroute et rectifier légèrement l'assaisonnement si nécessaire; le chou doit être tendre, humide et équilibré.
- Laisser reposer quelques minutes hors du feu.
- Disposer le chou dans la cocotte, entourer de pommes de terre et de viandes, puis placer les saucisses sur le dessus; servir très chaud directement dans la cocotte.
Notes
Servir avec de la moutarde douce ou forte et du pain de campagne.
Un vin blanc d'Alsace ou une bière blonde accompagne traditionnellement ce plat.
Si la choucroute est très acide, la rincer brièvement; si elle sèche pendant la cuisson, ajouter un peu d'eau ou de vin.
La graisse de porc peut être remplacée par une huile neutre.
Les saucisses de Strasbourg peuvent être remplacées par des saucisses de Francfort.
Pour une version sans gluten, choisir des charcuteries et un bouillon portant une garantie sans gluten.

Commentaires