Aller au contenu

Roulades de chou farcies, sauce tomate brillante

Préparation de la recette étape par étape

Comment blanchir et préparer les feuilles de chou ?

  1. Retirer le trognon. Entaillez et retirez le trognon sans détacher les feuilles. Elles doivent rester entières autour du cœur ; cette intégrité permettra de les remplir et de les rouler.
  2. Porter l’eau à ébullition. Versez les 2 litres d’eau dans la grande casserole et portez-la à 100 °C. L’eau doit être bouillante avant que le chou y soit plongé.
  3. Blanchir le chou. Plongez le chou dans l’eau bouillante pendant environ 5 minutes. Détachez progressivement les feuilles assouplies. Elles sont prêtes lorsqu’elles deviennent souples, plus brillantes et se plient sans se déchirer.
  4. Égoutter et refroidir. Sortez les feuilles et égouttez-les dans la passoire, puis refroidissez-les. Cette étape les rend manipulables pour la suite.
  5. Amincir les nervures. Posez chaque feuille à plat et amincissez au couteau sa nervure centrale épaisse. Le signe de réussite est une feuille plate et assez flexible pour être roulée.

Ne forcez pas sur une feuille encore raide. Une feuille insuffisamment blanchie se déchire au moment où les côtés sont rabattus ; si nécessaire, prolongez légèrement son blanchiment jusqu’à ce qu’elle se plie facilement.

Comment précuire le riz et préparer la farce ?

  1. Cuire le riz. Faites cuire les 150 g de riz blanc à grain long dans de l’eau bouillante pendant environ 10 minutes. Les grains doivent être gonflés mais garder un léger cœur ferme.
  2. Égoutter et tiédir. Égouttez le riz, puis laissez-le tiédir. Il ne doit pas rejoindre la viande brûlante.
  3. Faire revenir les aromates. Faites revenir l’oignon et l’ail hachés dans les 15 ml d’huile d’olive, à feu moyen, autour de 160 °C, jusqu’à ce qu’ils soient tendres. Le signe de réussite est leur texture assouplie.
  4. Mélanger. Dans le saladier, réunissez les 500 g de viande hachée, le riz tiédi, l’oignon, l’ail, les 15 g de persil plat, l’œuf, les 2 g de paprika, 5 g de sel et les 2 g de poivre noir. Mélangez jusqu’à ce que la farce soit homogène et que les grains soient répartis dans la viande.

Ne tassez pas la farce en une masse dure. Le mélange doit rester homogène, avec des grains de riz visibles et répartis. Conservez la farce au froid jusqu’au façonnage si les feuilles ne sont pas encore prêtes.

Comment préparer la sauce tomate chaude ?

Versez les 700 ml de passata ou de tomates concassées mixées dans une casserole avec les 250 ml de bouillon et les 5 g de sel restants. Chauffez autour de 90 °C, jusqu’à ce que la sauce soit chaude, homogène et commence à frémir.

La sauce doit être rouge et fluide à ce stade. Si elle est trop épaisse avant d’être versée, les roulades ne seront pas suffisamment entourées pendant leur cuisson.

Comment rouler les feuilles sans faire sortir la farce ?

  1. Doser. Déposez environ 60 à 70 g de farce près de la base de chaque feuille. Ne surchargez pas : le riz doit avoir de l’espace pour gonfler pendant la cuisson.
  2. Rabattre. Repliez les côtés de la feuille sur la farce. Les extrémités doivent enfermer le mélange afin qu’il ne puisse pas sortir.
  3. Rouler. Roulez fermement chaque feuille. La roulade est réussie lorsqu’elle est fermée, régulière et que la farce ne sort pas par les extrémités.

Si une feuille se déchire, vérifiez d’abord sa nervure : elle était peut-être trop épaisse. Les feuilles doivent avoir été blanchies jusqu’à devenir souples. Une farce trop abondante est également une cause d’ouverture ; respectez le dosage de 60 à 70 g.

Comment cuire le chou farci au four à 180 °C ?

  1. Disposer. Placez les roulades jointure vers le bas dans le plat métallique, en une seule couche. Elles doivent être serrées sans être empilées.
  2. Verser la sauce. Couvrez-les avec la sauce tomate chaude. Elles doivent être presque immergées ; cette hauteur de sauce aide le riz à finir de cuire.
  3. Couvrir et enfourner. Couvrez le plat et cuisez au four préchauffé à 180 °C en mode traditionnel pendant 60 minutes. La sauce doit bouillonner doucement sous le couvercle.
  4. Contrôler le cœur. Mesurez la température dans une roulade centrale. La farce doit atteindre au moins 71 °C à cœur. Ne servez pas avant cette température minimale.
  5. Découvrir. Découvrez le plat en fin de cuisson afin de concentrer la sauce. Nappez les roulades avec la sauce épaissie et brillante.
  6. Repos. Laissez reposer 5 minutes avant de servir. Les roulades doivent rester entières lorsqu’elles sont soulevées.

Une roulade correctement cuite présente une feuille tendre, allant du vert pâle au vert vif, avec des tons dorés. La sauce est rouge orangé, épaisse et luisante. La coupe révèle une farce brun rosé à brune, compacte mais granuleuse, avec des grains de riz visibles.

Quelles erreurs éviter avec le chou farci ?

Les feuilles se déchirent lorsqu’elles sont insuffisamment blanchies ou lorsque leur nervure centrale reste trop épaisse. Blanchissez-les jusqu’à ce qu’elles se plient facilement, refroidissez-les, puis amincissez la nervure au couteau pour obtenir une surface plate et flexible.

Les roulades s’ouvrent si la jointure n’est pas dessous ou si la farce est trop abondante. Placez toujours la jointure vers le bas et laissez de l’espace pour le gonflement du riz. Une roulade fermée avant cuisson doit le rester pendant le passage au four.

Un riz dur révèle une précuisson oubliée ou une sauce qui ne recouvre pas assez les roulades. Le riz doit être précuit, gonflé mais légèrement ferme, puis les roulades doivent rester presque immergées durant la cuisson couverte.

Une farce sèche vient d’un plat cuit découvert ou d’une quantité de sauce insuffisante. Gardez le plat couvert pendant la majeure partie des 60 minutes et versez assez de sauce pour entourer les roulades.

Une sauce trop liquide peut venir d’un excès de bouillon ou d’une fin de cuisson non découverte. Découvrez le plat en fin de cuisson afin de la concentrer, puis nappez les roulades avec cette sauce épaissie et brillante.

Comment conserver le chou farci et le réchauffer ?

Refroidissez rapidement les restes dans les deux heures suivant la cuisson, puis placez-les dans un récipient couvert au réfrigérateur à 4 °C ou moins. Ils se conservent 3 jours maximum. La viande hachée crue et l’œuf doivent également être restés à 4 °C ou moins avant leur utilisation.

Les roulades peuvent être congelées avec leur sauce dans un contenant hermétique pendant 3 mois. Pour la remise en température, réchauffez-les couvertes jusqu’à ce que le centre atteigne 74 °C et que la sauce frémisse.

Les restes ne doivent être réchauffés qu’une seule fois. Contrôlez la température dans une roulade centrale, car la surface chaude ne suffit pas à confirmer que la farce est à 74 °C.

Quelles variantes du chou farci peut-on préparer ?

Le chou de Savoie remplace le chou vert en conservant le blanchiment et le roulage. Ses feuilles doivent toutefois être souples, brillantes et flexibles avant d’accueillir la farce. Le façonnage et la cuisson restent identiques.

Un mélange de porc et de bœuf hachés remplace la viande hachée. Le riz complet est également possible s’il est précuit. Dans les deux cas, gardez le dosage de 60 à 70 g par feuille et contrôlez les 71 °C minimum à cœur.

La sauce peut être préparée avec de la passata ou des tomates concassées mixées. Elle doit rester suffisamment liquide avant le four, puis être concentrée après avoir découvert le plat. La version sans gluten utilise un bouillon certifié sans gluten et aucun ajout de chapelure.

Que servir avec un chou farci à la sauce tomate ?

Servez les roulades chaudes dans leur sauce tomate, avec le persil plat et le poivre noir visibles à la surface. La sauce doit rester présente autour des feuilles.

Le pain de campagne permet de recueillir la sauce tomate. Une petite cuillerée de crème aigre ou de yaourt nature apporte une garniture traditionnelle dans plusieurs versions d’Europe centrale. Une salade verte peu assaisonnée accompagne aussi ce plat mijoté.

Pour le dressage, posez les roulades sur la sauce tomate et nappez-les avec la sauce épaissie. Certaines peuvent être coupées en deux afin de montrer la farce compacte, brune et granuleuse, ainsi que les grains de riz visibles.

FAQ : les questions sur les roulades de chou farci

Pourquoi les feuilles de chou se déchirent-elles pendant le roulage ?

Les feuilles se déchirent généralement parce qu’elles sont insuffisamment blanchies ou parce que leur nervure centrale est trop épaisse. Blanchissez-les jusqu’à ce qu’elles deviennent souples et brillantes, puis refroidissez-les et amincissez la nervure au couteau. Chaque feuille doit être plate et flexible avant de recevoir la farce.

Comment empêcher les roulades de chou de s’ouvrir ?

Déposez seulement 60 à 70 g de farce par feuille, rabattez les côtés, puis roulez fermement. Placez chaque roulade jointure vers le bas dans le plat, en une seule couche. Laissez aussi de l’espace pour le gonflement du riz et vérifiez que la farce est bien enfermée par les extrémités.

Que faire si le riz reste dur dans le chou farci ?

Le riz doit être précuit dans l’eau bouillante jusqu’à devenir gonflé mais encore légèrement ferme, puis égoutté et tiédi avant le mélange. Pendant le four, les roulades doivent être presque immergées dans la sauce et rester couvertes pendant la majeure partie des 60 minutes.

Comment conserver le chou farci après la cuisson ?

Refroidissez rapidement les roulades dans les deux heures, puis conservez-les couvertes au réfrigérateur à 4 °C ou moins pendant 3 jours maximum. Vous pouvez aussi les congeler avec leur sauce dans un contenant hermétique pendant 3 mois. Réchauffez-les couvertes jusqu’à 74 °C à cœur.

À quelle température réchauffer les restes de chou farci ?

Réchauffez les roulades couvertes jusqu’à ce que leur centre atteigne 74 °C et que la sauce frémisse. Mesurez dans une roulade centrale plutôt qu’à la surface. Les restes doivent être réchauffés une seule fois, après avoir été refroidis rapidement et conservés à 4 °C ou moins.

Ce qu’il faut retenir pour réussir ces roulades de chou

La réussite tient d’abord aux feuilles : retirez le trognon sans les détacher, blanchissez-les jusqu’à ce qu’elles se plient, puis amincissez leur nervure. Le riz doit être précuit, légèrement ferme et tiédi avant d’être mélangé à la viande, à l’œuf et aux aromates.

Respectez ensuite le façonnage : 60 à 70 g de farce, des côtés rabattus, une roulade fermée et une jointure dessous. La cuisson se fait à 180 °C, couvert, dans une sauce tomate chaude qui recouvre presque les roulades ; découvrez en fin de cuisson pour l’épaissir.

Enfin, contrôlez une roulade centrale à 71 °C minimum avant de servir. Vous obtenez alors des feuilles tendres et brillantes, une farce cuite révélant ses grains de riz, et une sauce rouge orangé épaisse qui enveloppe tout le plat.

Roulades de chou farcies, sauce tomate brillante

Roulades de chou farcies, sauce tomate brillante

☆☆☆☆☆
Préparation : 30 minCuisson : 75 minTotal : 105 minPortions : 6Difficulté : MoyenCuisine : Cuisine familiale d'Europe centrale et orientaleCalories : 520 kcal

Ustensiles

  • grande casserole
  • couteau
  • planche à découper
  • passoire
  • poêle
  • saladier
  • plat métallique allant au four
  • couvercle ou papier aluminium
  • thermomètre de cuisson

Ingrédients

  • 1 gros chou chou vert
  • 500 g viande hachée
  • 150 g cru riz blanc à grain long
  • 1 moyen oignon
  • 2 gousses ail
  • 15 g persil plat
  • 1 unité œuf
  • 2 g paprika
  • 700 ml passata ou tomates concassées mixées
  • 250 ml bouillon
  • 15 ml huile d'olive
  • 10 g sel
  • 2 g poivre noir moulu
  • 2 l eau

Préparation

  1. Retirer le trognon du chou sans détacher les feuilles ; elles restent entières autour du cœur.
  2. Porter l'eau à ébullition dans une grande casserole.
  3. Blanchir le chou dans l'eau bouillante jusqu'à ce que ses feuilles deviennent souples et brillantes.
  4. Détacher progressivement les feuilles assouplies sans les déchirer.
  5. Égoutter les feuilles de chou.
  6. Refroidir les feuilles de chou.
  7. Amincir au couteau leur nervure centrale épaisse afin qu'elles soient plates et flexibles.
  8. Cuire le riz dans de l'eau bouillante jusqu'à ce qu'il soit gonflé mais encore légèrement ferme.
  9. Égoutter le riz.
  10. Laisser le riz tiédir.
  11. Hacher l'oignon, l'ail et le persil plat.
  12. Faire revenir l'oignon et l'ail dans l'huile d'olive à feu moyen jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
  13. Mélanger la viande hachée avec le riz tiédi, l'oignon, l'ail, le persil plat, l'œuf, le paprika, 5 g de sel et le poivre noir.
  14. Chauffer la passata avec le bouillon et les 5 g de sel restants jusqu'à ce que la sauce soit chaude et commence à frémir.
  15. Déposer 60 à 70 g de farce près de la base de chaque feuille.
  16. Rabattre les côtés de chaque feuille sur la farce.
  17. Rouler chaque feuille fermement ; la farce reste enfermée par les extrémités.
  18. Disposer les roulades jointure vers le bas dans un plat métallique, en une seule couche.
  19. Verser la sauce tomate chaude sur les roulades jusqu'à ce qu'elles soient presque immergées.
  20. Couvrir le plat.
  21. Cuire au four préchauffé à 180 °C en mode traditionnel pendant 60 minutes, jusqu'à ce que les feuilles soient tendres et que le centre d'une roulade atteigne au moins 71 °C.
  22. Découvrir le plat pour concentrer la sauce.
  23. Napper les roulades avec la sauce épaissie et brillante.
  24. Parsemer de persil plat et laisser reposer 5 minutes avant de servir.

Notes

Le chou de Savoie peut remplacer le chou vert.
Un mélange de porc et de bœuf hachés peut remplacer la viande hachée.
Le riz complet convient s'il est précuit.
La passata peut être remplacée par des tomates concassées mixées, en conservant une sauce assez liquide.
Servir chaud avec du pain de campagne, une cuillerée de crème aigre ou de yaourt nature, ou une salade verte.
Pour une version sans gluten, utiliser un bouillon certifié sans gluten.
Conserver les roulades refroidies rapidement au réfrigérateur pendant 3 jours maximum à 4 °C ou moins. Elles peuvent être congelées avec leur sauce pendant 3 mois.

Notez cette recette

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *