Cocotte de chou à la saucisse fumée, jus brillant
Pourquoi préparer cette cocotte de chou braisé à la saucisse fumée ?
Cocotte chou saucisse fumée désigne ici un plat français complet pour 4 personnes, composé de chou vert, pommes de terre, saucisse fumée et lard. Comptez 20 minutes de préparation et 55 minutes de cuisson et de repos. La cuisson se fait à couvert, à feu doux, jusqu’à obtenir un chou fondant et un jus brillant.
- Temps total : 75 minutes
- Portions : 4 personnes
- Difficulté : facile
- Cuisson : mijotage doux en cocotte couverte
- Calories : environ 650 kcal par portion
Le chou devient souple et fondant tandis que les pommes de terre gardent une chair moelleuse, friable en surface. Les rondelles de saucisse restent fermes, avec une peau brunie, et les lardons demeurent moelleux à légèrement dorés. La surface du plat est humide et luisante.
Cette cocotte se sert bien chaude, directement dans son récipient de cuisson. Elle convient à un déjeuner familial ou à un dîner de saison lorsque l’on souhaite poser au centre de la table un plat généreux, déjà complet et facile à partager.
Pourquoi cette recette de chou braisé fonctionne-t-elle ?
La recette fonctionne parce que les ingrédients sont ajoutés dans un ordre précis : le lard commence par rendre sa graisse, puis l’oignon et la saucisse prennent quelques marques dorées, avant que le chou ne fonde avec les sucs.
Le bouillon ne recouvre pas les aliments : il atteint seulement environ le tiers de leur hauteur.
Le couvercle et le feu doux maintiennent un frémissement discret. Cette cuisson couverte permet au chou de s’affaisser progressivement, aux pommes de terre de devenir tendres et au jus de rester légèrement humide et brillant.
La moutarde à l’ancienne et le thym séché sont répartis après la fonte du chou. Le laurier et le poivre rejoignent ensuite le bouillon. Le sel reste mesuré, car le lard, la saucisse et le bouillon peuvent déjà être salés.
Quels ingrédients faut-il pour cette cocotte ?
Voici les quantités exactes pour quatre portions. Pesez et préparez les légumes avant d’allumer le feu, car les différentes étapes s’enchaînent rapidement au début de la cuisson.
- 1 kg de chou vert
- 600 g de pommes de terre à chair ferme
- 400 g de saucisse fumée
- 150 g de lard en dés
- 1 gros oignon
- 2 gousses d’ail
- 1 cuillère à soupe d’huile d’olive
- 300 ml de bouillon de volaille ou de légumes
- 1 cuillère à soupe de moutarde à l’ancienne
- 1 cuillère à café de thym séché
- 2 feuilles de laurier
- 1 cuillère à café de poivre noir
- 5 g de sel
Le chou vert forme la base fondante du plat. Les pommes de terre à chair ferme apportent la garniture moelleuse et doivent être taillées en gros morceaux pour supporter le mijotage. La saucisse fumée constitue l’élément principal et conserve une texture ferme lorsqu’elle est coupée épaisse.
Le lard en dés apporte la base salée et grasse. L’oignon et l’ail forment la partie aromatique, tandis que l’huile d’olive sert à chauffer la cocotte avant que le lard ne rende sa propre graisse.
Le bouillon fournit le liquide de braisage. La moutarde à l’ancienne, le thym, le laurier et le poivre construisent l’assaisonnement. Le plat contient du porc et peut contenir des allergènes selon la composition de la saucisse, du bouillon et de la moutarde : vérifiez leurs étiquettes.
Comment choisir le chou, la saucisse et les pommes de terre ?
Choisissez un chou vert adapté à une cuisson longue et retirez ses feuilles extérieures avant de le détailler. Les feuilles doivent être coupées en lanières épaisses et le trognon doit être entièrement retiré. Cette régularité facilite une cuisson homogène.
La saucisse fumée doit être coupée en rondelles épaisses. Vous pouvez choisir une saucisse de Morteau ou de Montbéliard : ces saucisses fumées gardent leur tenue pendant le mijotage.
Les pommes de terre à chair ferme sont taillées en gros morceaux. Elles doivent rester assez volumineuses pour ne pas se défaire lorsque le chou et le jus poursuivent leur cuisson sous le couvercle.
Le type précis de lard et le degré de salaison du bouillon peuvent varier. Pour cette raison, ne versez pas automatiquement tout le sel au début : la rectification intervient à la fin, après la cuisson.
Par quoi remplacer les ingrédients de la cocotte ?
La saucisse fumée peut être remplacée par une saucisse de Morteau ou de Montbéliard. Faites-les également en rondelles épaisses et conservez le mijotage doux à couvert afin qu’elles gardent leur tenue.
Le lard en dés peut être remplacé par de la poitrine fumée en dés. Elle remplit la même fonction salée et aromatique dans la base de la cocotte ; surveillez simplement l’assaisonnement avant d’ajouter les 5 g de sel prévus.
Le bouillon de volaille peut être remplacé par un bouillon de légumes. Cette substitution conserve le caractère mijoté du plat sans ajouter de viande dans le liquide de braisage.
Le chou vert peut être remplacé par du chou blanc. Le même braisage convient, mais le chou blanc donne une texture un peu plus ferme. Les quantités et les temps de la recette restent ceux indiqués ici.
Quel matériel utiliser pour cuire le chou en cocotte ?
Le matériel nécessaire est simple : une cocotte avec couvercle, une planche à découper, un couteau de cuisine, un éplucheur et une cuillère en bois. La cocotte doit pouvoir contenir 1 kg de chou, 600 g de pommes de terre, la saucisse et le liquide sans déborder.
- Une cocotte avec couvercle pour le braisage
- Une planche à découper stable
- Un couteau de cuisine pour le chou, l’oignon et la saucisse
- Un éplucheur pour les pommes de terre
- Une cuillère en bois pour remuer sans abîmer les morceaux
Le couvercle est indispensable pendant le mijotage. Il limite l’échappement de vapeur et permet au chou de s’affaisser dans le temps prévu. Si le couvercle laisse beaucoup de vapeur s’échapper, le chou peut rester ferme et le liquide devenir insuffisant.
Que préparer avant de commencer la cuisson ?
Commencez par émincer le gros oignon et les deux gousses d’ail. Retirez les feuilles extérieures du chou, enlevez son trognon, puis coupez les feuilles en lanières épaisses. Pelez les pommes de terre et détaillez-les en gros morceaux réguliers.
Coupez ensuite les 400 g de saucisse fumée en rondelles épaisses et les 150 g de lard en dés. Les rondelles doivent garder suffisamment d’épaisseur pour ne pas se dessécher pendant le mijotage.
Mesurez les 300 ml de bouillon. Préparez les deux feuilles de laurier, le poivre noir, le thym séché, la moutarde à l’ancienne et les 5 g de sel à portée de main. Le sel sera utilisé avec retenue avant la dégustation finale.
Cette préparation représente les 20 minutes prévues avant la cuisson. Lorsque tout est découpé, la cocotte peut être chauffée à feu moyen avec l’huile d’olive, sans qu’une opération intermédiaire soit nécessaire.
La préparation détaillée continue en page 2, avec chaque geste, son temps et son signe de réussite. Tournez la page pour poursuivre la cuisson pas à pas.

Cocotte de chou à la saucisse fumée, jus brillant
☆☆☆☆☆Ustensiles
- cocotte avec couvercle
- planche à découper
- couteau de cuisine
- éplucheur
- cuillère en bois
Ingrédients
- 1 kg chou vert
- 600 g pommes de terre à chair ferme
- 400 g saucisse fumée
- 150 g lard en dés
- 1 gros oignon
- 2 gousses ail
- 1 cuillère à soupe huile d'olive
- 300 ml bouillon de volaille ou de légumes
- 1 cuillère à soupe moutarde à l'ancienne
- 1 cuillère à café thym séché
- 2 feuilles de laurier
- 1 cuillère à café poivre noir
- 5 g sel
Préparation
- Émincer l'oignon et l'ail, retirer le trognon du chou puis couper les feuilles en lanières épaisses ; peler les pommes de terre et les tailler en gros morceaux. Les morceaux sont réguliers et le chou est débarrassé de son trognon.
- Couper la saucisse en rondelles épaisses. Les rondelles gardent une épaisseur suffisante pour ne pas se dessécher.
- Chauffer l'huile d'olive dans une cocotte à feu moyen. L'huile est chaude mais ne fume pas.
- Faire revenir le lard pendant 5 minutes. Le lard est légèrement doré et a rendu une partie de sa graisse.
- Ajouter l'oignon, l'ail et les rondelles de saucisse, puis les faire revenir doucement. L'oignon devient translucide et la saucisse porte quelques marques dorées.
- Ajouter le chou en plusieurs fois et le remuer avec les sucs. Son volume a nettement réduit et les feuilles sont brillantes.
- Ajouter la moutarde à l'ancienne et le thym séché, puis les répartir dans la cocotte. Les aromates enrobent légèrement le chou et la viande.
- Déposer les pommes de terre dans la cocotte. Elles reposent au milieu du chou sans être écrasées.
- Verser le bouillon, puis ajouter le laurier, le poivre et peu de sel. Le liquide atteint environ le tiers de la hauteur des ingrédients sans les recouvrir.
- Porter à frémissement, couvrir et laisser mijoter à feu doux pendant 25 minutes. Le jus frémit à peine sous le couvercle et le chou continue de s'affaisser.
- Poursuivre la cuisson à couvert pendant 10 minutes. Une lame traverse les pommes de terre sans résistance et le jus reste brillant et légèrement humide.
- Retirer les feuilles de laurier et rectifier le sel. L'assaisonnement est équilibré sans masquer le goût fumé.
- Laisser reposer la cocotte hors du feu pendant 5 minutes avant de servir. Le jus se stabilise au fond et enrobe les feuilles sans former une soupe.
Notes
Servir chaud directement dans la cocotte, avec du pain de campagne, de la moutarde forte ou des cornichons.
La saucisse fumée peut être remplacée par une saucisse de Morteau ou de Montbéliard.
Le lard en dés peut être remplacé par de la poitrine fumée en dés.
Pour une version sans gluten, choisir une saucisse fumée et un bouillon certifiés sans gluten.
Le temps total de 75 minutes comprend 20 minutes de préparation et 55 minutes de cuisson et de repos.

Commentaires