Saucisses mijotées aux pommes de terre, carottes et chou
Préparation de la recette étape par étape
La cuisson complète demande environ 50 minutes après les 20 minutes de préparation. Suivez l’ordre des gestes : la réussite se lit dans la coloration des saucisses, le frémissement du bouillon, la tendreté des légumes et la température à cœur.
- Préparer les légumes, 15 minutes : épluchez les pommes de terre et coupez-les en morceaux réguliers de 4 cm. Coupez les carottes en rondelles épaisses, émincez l’oignon, hachez l’ail et détaillez le chou en lanières régulières. Le signe de réussite est simple : les morceaux sont de taille régulière et prêts à cuire ensemble.
- Dorer les saucisses, 8 minutes : chauffez 15 ml d’huile neutre dans la cocotte. Faites dorer les saucisses fraîches sur toutes leurs faces, en une seule couche. Leur peau doit être uniformément brun doré à brun foncé et légèrement croustillante.
- Retirer les saucisses : placez-les sur une assiette. Laissez dans la cocotte les sucs et la matière grasse nécessaires à la suite de la cuisson.
- Faire fondre l’oignon, 5 minutes : ajoutez l’oignon émincé dans les sucs. Faites-le cuire jusqu’à ce qu’il soit translucide, souple et légèrement blond.
- Faire revenir l’ail : ajoutez l’ail haché au centre de la cocotte et faites-le revenir brièvement, sans le colorer. Il doit rester intégré à la base aromatique sans prendre une teinte brune.
- Enrober les légumes, 2 minutes : ajoutez les pommes de terre et les carottes. Mélangez-les pour les enrober d’huile et de sucs. Ils doivent être brillants, avec quelques arêtes qui commencent à blondir.
- Ajouter le bouillon, 3 minutes : versez 750 ml de bouillon, ajoutez 8 g de sel et 2 g de poivre noir moulu. Portez à un frémissement doux autour de 95 °C : le liquide forme de petites bulles régulières, sans bouillir fortement.
- Ajouter le chou et les saucisses, 2 minutes : déposez les lanières de chou dans la cocotte, puis remettez les saucisses. Elles doivent rester partiellement immergées et reposer au-dessus des légumes. Le chou commence à s’affaisser.
- Mijoter à couvert, 27 minutes : couvrez et maintenez doucement la cuisson autour de 95 °C. Une lame doit entrer facilement dans une pomme de terre. Les légumes sont tendres et humides, le chou et l’oignon ramollis.
- Contrôler les saucisses : insérez le thermomètre au centre d’une saucisse. Les saucisses fraîches doivent atteindre au moins 71 °C à cœur, ou 74 °C si elles sont à base de volaille.
- Repos, 5 minutes : retirez la cocotte du feu et laissez reposer quelques minutes. Le bouillon reste fluide et brillant, tandis que les légumes demeurent humides.
- Rectifier et servir : goûtez le bouillon et rectifiez l’assaisonnement si nécessaire. Parsemez de 10 g de persil plat, puis servez les saucisses au-dessus des légumes dans le bouillon.
Dans le plat terminé, les saucisses sont dorées, avec une surface légèrement croûteuse et une chair ferme mais cuite. Les pommes de terre sont jaune pâle, les carottes orange vif et le chou vert pâle ; le bouillon est brun, liquide et luisant.
Quelles erreurs éviter avec les saucisses mijotées ?
Si les saucisses restent pâles, la cocotte n’était probablement pas assez chaude ou elle était trop chargée. Faites-les dorer en une seule couche avant d’ajouter le liquide : la peau doit atteindre une coloration brun doré à brun foncé et devenir légèrement croustillante.
Si les pommes de terre se désagrègent, les morceaux étaient trop petits ou le bouillon a bouilli trop fort. Respectez les morceaux de 4 cm et ramenez la cuisson à un frémissement doux autour de 95 °C.
Si le chou reste ferme, les lanières sont peut-être trop épaisses ou le temps de mijotage insuffisant. Détaillez-le régulièrement et prolongez la cuisson à couvert jusqu’à ce que les feuilles soient tendres.
Un bouillon gras ou trouble résulte d’un excès de graisse rendu par les saucisses ou d’une ébullition vigoureuse. Retirez l’excès de graisse en surface et cuisez doucement, sans bouillir fortement.
Des saucisses sèches ont mijoté trop longtemps ou à une température excessive. Contrôlez leur température interne et arrêtez la cuisson dès 71 °C, ou dès 74 °C pour des saucisses à base de volaille.
Comment conserver et réchauffer un mijoté de saucisses ?
Refroidissez rapidement les restes dans un récipient couvert et placez-les au réfrigérateur dans les deux heures suivant la cuisson, ou plus rapidement par forte chaleur. Conservez séparément les saucisses et les légumes crus des aliments prêts à manger pendant la préparation.
Au réfrigérateur, le plat se conserve 3 à 4 jours. Pour le réchauffer, couvrez-le et chauffez-le doucement pendant 10 à 15 minutes, avec un peu de bouillon si nécessaire, jusqu’à ce qu’il soit bien fumant à cœur.
Le mijoté peut être congelé en portions jusqu’à 2 mois. Après décongélation, les pommes de terre peuvent devenir plus friables.
Quelles variantes adapter sans changer le mijoté ?
Pour une variante avec du chou frisé ou du chou pointu, remplacez simplement le chou vert ou blanc et adaptez le temps de cuisson jusqu’à tendreté. Les autres quantités et l’ordre général restent identiques.
Avec un bouillon de légumes, versez les mêmes 750 ml et gardez la température de mijotage autour de 95 °C. La sauce sera moins riche, mais les légumes et les saucisses suivent le même procédé.
Les pommes de terre à chair ferme sont adaptées lorsque vous souhaitez qu’elles gardent mieux leur forme. Coupez-les toujours en morceaux de 4 cm et vérifiez leur cuisson avec une lame.
Les saucisses fumées précuites s’ajoutent plus tard dans la cocotte et demandent un mijotage réduit, afin d’éviter qu’elles ne se dessèchent.
Pour des saucisses sans gluten, choisissez une mention sans gluten sur les saucisses et le bouillon. Pour une version sans produits laitiers, vérifiez que les deux produits sont exempts de lait ou de dérivés laitiers.
Que servir avec des saucisses mijotées ?
Servez les saucisses au-dessus des légumes, dans un grand bol de service, avec le bouillon autour. Le persil plat est dispersé sur l’ensemble au dernier moment ; les couleurs restent celles du plat : saucisses brunes, pommes de terre jaune pâle, carottes orange vif et chou vert pâle.
Une moutarde forte ou à l’ancienne se sert à part avec les saucisses.
Le pain de campagne accompagne le bouillon restant. Servez-le avec les morceaux de légumes et les saucisses, afin que le liquide brun et brillant reste présent dans chaque portion.
Pour la découpe, les saucisses peuvent rester entières au-dessus des légumes, comme dans la cocotte. Si vous les coupez, contrôlez d’abord la cuisson au centre : la chair doit être visiblement ferme et complètement cuite.
FAQ sur les saucisses mijotées
Combien de temps faut-il pour cuire des saucisses mijotées ?
La recette demande 20 minutes de préparation et 50 minutes de cuisson, soit 70 minutes au total. Les saucisses sont d’abord dorées, puis elles mijotent à couvert autour de 95 °C avec les légumes. La cuisson est terminée lorsque les pommes de terre sont tendres et que le centre atteint 71 °C.
Comment conserver un mijoté de saucisses ?
Refroidissez rapidement le plat dans un récipient couvert et réfrigérez-le dans les deux heures suivant la cuisson, ou plus rapidement par forte chaleur. Il se conserve 3 à 4 jours au réfrigérateur. Réchauffez-le couvert pendant 10 à 15 minutes, jusqu’à ce qu’il soit bien fumant à cœur.
Que servir avec des saucisses mijotées ?
Servez les saucisses au-dessus des pommes de terre, des carottes et du chou, dans le bouillon brun et brillant. Une moutarde forte ou à l’ancienne se sert à part avec les saucisses. Le pain de campagne accompagne le bouillon restant, tandis que le persil plat est dispersé sur le plat.
Comment réussir des saucisses sans gluten ?
Choisissez des saucisses portant une mention sans gluten et utilisez également un bouillon portant cette mention. Conservez la même quantité de 600 g de saucisses et les 750 ml de bouillon, puis suivez la dorure et le mijotage doux. Utilisez des ustensiles propres et séparez les aliments crus des aliments prêts à manger.
Ce qu’il faut retenir de cette recette familiale
La réussite tient à trois repères : dorer les saucisses en une seule couche, couper les pommes de terre en morceaux de 4 cm et maintenir le bouillon à un frémissement doux autour de 95 °C.
Le contrôle final ne se limite pas à la couleur. Les saucisses doivent atteindre au moins 71 °C à cœur, les pommes de terre doivent être facilement traversées par une lame et le bouillon doit rester brun, liquide et brillant.
Servi bien chaud avec le persil plat, la moutarde forte ou à l’ancienne et le pain de campagne, ce mijoté réunit dans une seule cocotte une viande dorée, des légumes humides et une sauce généreuse.

Saucisses mijotées aux pommes de terre, carottes et chou
☆☆☆☆☆Ustensiles
- cocotte
- bol
- deux petits bols
- assiette
- verre doseur
- grand bol de service
- couteau de cuisine
- planche à découper
- thermomètre de cuisson
Ingrédients
- 600 g saucisses fraîches
- 700 g pommes de terre jaunes
- 300 g carottes
- 500 g chou vert ou blanc
- 1 gros oignon
- 2 gousses ail
- 750 ml bouillon de volaille ou de bœuf
- 15 ml huile neutre
- 8 g sel fin
- 2 g poivre noir moulu
- 10 g persil plat
Préparation
- Éplucher les pommes de terre et les couper en morceaux réguliers de 4 cm.
- Couper les carottes en rondelles épaisses.
- Émincer l’oignon, hacher l’ail et détailler le chou en lanières régulières.
- Chauffer l’huile dans une cocotte.
- Faire dorer les saucisses sur toutes leurs faces jusqu’à ce que leur peau soit brun doré et légèrement croustillante.
- Retirer les saucisses de la cocotte.
- Faire fondre l’oignon dans les sucs jusqu’à ce qu’il soit translucide, souple et légèrement blond.
- Ajouter l’ail au centre de la cocotte et le faire revenir brièvement sans le colorer.
- Ajouter les pommes de terre et les carottes, puis les enrober d’huile et de sucs jusqu’à ce qu’elles soient brillantes.
- Verser le bouillon.
- Saler et poivrer le bouillon.
- Porter le bouillon à un frémissement doux autour de 95 °C, avec de petites bulles régulières.
- Ajouter le chou et remettre les saucisses dans la cocotte, partiellement immergées.
- Couvrir et mijoter doucement jusqu’à ce qu’une lame entre facilement dans les pommes de terre.
- Vérifier que le centre des saucisses atteint au moins 71 °C.
- Laisser reposer quelques minutes hors du feu.
- Goûter le bouillon et rectifier l’assaisonnement si nécessaire.
- Parsemer de persil plat et servir les saucisses au-dessus des légumes dans le bouillon.
Notes
Servir avec de la moutarde forte ou à l’ancienne.
Du pain de campagne accompagne agréablement le bouillon restant.
Le chou vert ou blanc peut être remplacé par du chou frisé ou du chou pointu en adaptant la cuisson jusqu’à tendreté.
Un bouillon de légumes peut remplacer le bouillon de volaille ou de bœuf.
Des pommes de terre à chair ferme garderont mieux leur forme.
Pour des saucisses fumées précuites, les ajouter plus tard et réduire le mijotage afin d’éviter qu’elles ne se dessèchent.
Refroidir rapidement les restes, les conserver au réfrigérateur trois à quatre jours et les réchauffer doucement à couvert pendant 10 à 15 minutes.
Le plat peut être congelé jusqu’à deux mois, mais les pommes de terre risquent de devenir plus friables.

Commentaires