Pancakes aux pommes, épais et dorés au sucre glace
Préparation de la recette étape par étape
Commencez par peler, épépiner puis râper les 300 g de pommes. Pressez-les légèrement entre vos mains afin de retirer seulement l’excédent de jus : les filaments restent humides, mais ne doivent pas dégouliner. Cette étape demande environ cinq minutes.
Dans le saladier, mélangez 250 g de farine de blé, 8 g de levure chimique, 40 g de sucre en poudre et 2 g de sel fin. Travaillez les poudres jusqu’à ce qu’elles soient uniformément réparties, sans amas visibles.
Dans le second récipient, fouettez les deux œufs avec 300 ml de lait et les 40 g de beurre fondu tiédi. Le mélange doit être homogène ; vérifiez surtout que le beurre n’est plus chaud avant de le réunir aux autres ingrédients.
Versez les liquides sur les poudres et mélangez brièvement. Ne cherchez pas à éliminer tous les petits grumeaux : la pâte réussie reste épaisse et souple. Incorporez ensuite les pommes râpées en les répartissant régulièrement, sans prolonger inutilement le mélange.
Laissez reposer la pâte dix minutes à température ambiante, autour de 20 °C. Elle doit légèrement épaissir et présenter quelques bulles en surface.
Chauffez une poêle antiadhésive légèrement huilée à feu moyen, autour de 180 °C. Une goutte d’eau doit grésiller puis s’évaporer rapidement, sans que l’huile fume.
Déposez des portions d’environ 60 ml de pâte sans les aplatir. Les pancakes doivent prendre une forme épaisse et leurs bords commencer à se fixer. Gardez la température autour de 175 °C pour la cuisson.
Cuisez la première face environ une à deux minutes. Le signe qui indique le moment de retourner est l’apparition de bulles à la surface. Faites glisser la spatule sous le pancake et retournez-le sans l’écraser.
Poursuivez la cuisson une à deux minutes sur l’autre face. Les deux faces doivent être jaune doré à brun ambré, avec des zones irrégulières plus grillées, et le centre doit rebondir légèrement au toucher.
Vérifiez aussi qu’aucune pâte liquide n’est visible au centre : les pancakes doivent être cuits à cœur. Leur intérieur reste dense mais tendre et peut laisser voir les morceaux de pomme lorsqu’un pancake est séparé.
Répétez l’opération avec le reste de la pâte, en conservant des portions régulières. Essuyez et huilez très légèrement la poêle entre les fournées si nécessaire. La recette donne environ douze pancakes épais.
Empilez-les sur une assiette et saupoudrez les 10 g de sucre glace juste avant de servir. La couche blanche doit rester fine et visible, sans détremper les surfaces. Servez-les encore tièdes.
Quelles erreurs éviter et comment les rattraper
Des pancakes plats et compacts viennent d’une pâte trop mélangée ou d’une levure inactive. Mélangez seulement assez pour hydrater la farine et utilisez une levure récente. Les petits grumeaux doivent rester présents dans la pâte.
Si l’extérieur brunit avant que le centre soit pris, la poêle est trop chaude ou les pancakes sont trop épais. Réduisez à feu moyen et conservez des portions régulières d’environ 60 ml.
Des pancakes détrempés peuvent venir de pommes ayant rendu trop de jus ou de pancakes empilés brûlants trop longtemps. Pressez légèrement les pommes avant de les incorporer et laissez la vapeur s’échapper quelques minutes avant l’empilage.
Des pancakes secs résultent d’une pâte trop travaillée ou d’une cuisson prolongée. Gardez quelques grumeaux et retirez-les dès que le centre est juste pris, sans attendre une coloration excessive.
Enfin, si les pancakes collent, la poêle n’est pas assez chaude ou elle est insuffisamment graissée. Préchauffez correctement et appliquez un film très fin d’huile avant chaque fournée si nécessaire.
Comment conserver et réchauffer des pancakes
Laissez les pancakes refroidir, puis rangez-les sans sucre glace dans une boîte hermétique. Ils se conservent jusqu’à trois jours au réfrigérateur. Les restes doivent être réfrigérés dans les deux heures suivant la cuisson et ne doivent pas rester plus de deux heures à température ambiante.
Réchauffez les pancakes conservés doucement, jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds à cœur. Ajoutez le sucre glace après le réchauffage, au moment du service.
Pour les congeler, séparez les pancakes par du papier cuisson et congelez-les sans sucre glace jusqu’à deux mois. Décongelez puis réchauffez-les ; ne recongelez jamais un produit déjà décongelé.
Quelles variantes sont possibles
La variante sans gluten utilise un mélange pâtissier sans gluten contenant un liant à la place de la farine de blé, en conservant 250 g au total. La recette contient alors toujours les œufs, le lait et le beurre si vous ne modifiez pas ces ingrédients.
La variante sans produits laitiers associe une boisson végétale non sucrée, comme une boisson d’avoine ou de soja, à environ 30 ml d’huile neutre. Elle conserve les pommes râpées et la même manière de préparer la pâte.
Les poires fermes peuvent remplacer les pommes et être râpées puis légèrement pressées. Le sucre glace reste la finition prévue.
Que servir avec des pancakes aux pommes
Servez les pancakes empilés, encore tièdes, avec leur fine couche de sucre glace. La pile montre les bords épais, les zones brun ambré et les surfaces irrégulières de la cuisson à la poêle.
Une compote de pommes peut être servie tiède ou froide pour renforcer le caractère fruité. Un filet de sirop d’érable s’ajoute au moment du service, tandis qu’une petite cuillerée de crème fraîche accompagne les pancakes encore tièdes.
La mie est moelleuse et laisse apparaître les filaments de pomme.
Questions fréquentes sur les pancakes aux pommes
Pourquoi mes pancakes sont-ils plats et compacts ?
La pâte a probablement été trop mélangée ou la levure est inactive. Mélangez seulement jusqu’à l’hydratation de la farine, en conservant quelques petits grumeaux, puis utilisez une levure chimique récente. Une pâte trop travaillée donne des pancakes moins épais et moins moelleux.
Comment éviter que les pancakes soient détrempés ?
Pressez légèrement les pommes râpées entre vos mains pour retirer leur excédent de jus, sans les dessécher. Après la cuisson, laissez la vapeur s’échapper quelques minutes avant d’empiler les pancakes. Une poêle trop chaude n’est pas la solution à ce problème.
Peut-on préparer des pancakes aux pommes sans gluten ?
Oui. Remplacez les 250 g de farine de blé par la même quantité d’un mélange pâtissier sans gluten contenant un liant. Conservez les autres ingrédients et la méthode, notamment le mélange bref, le repos de dix minutes et la cuisson à feu moyen.
Comment préparer des pancakes sans produits laitiers ?
Remplacez les 300 ml de lait par une boisson végétale non sucrée, comme une boisson d’avoine ou de soja, et les 40 g de beurre fondu par environ 30 ml d’huile neutre. Les œufs restent présents dans cette adaptation.
Combien de temps peut-on conserver des pancakes ?
Conservez-les refroidis jusqu’à trois jours au réfrigérateur, dans une boîte hermétique et sans sucre glace. Ils peuvent aussi être congelés jusqu’à deux mois avec du papier cuisson entre les pièces. Réchauffez-les jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds à cœur.
Ce qu’il faut retenir de cette recette
La réussite tient à une pâte épaisse, mélangée brièvement, puis reposée dix minutes. Les pommes doivent être légèrement pressées, sans perdre toute leur humidité, et les portions d’environ 60 ml doivent cuire à feu moyen sans être aplaties.
Observez les bulles avant de retourner, puis la couleur jaune doré à brun ambré et le léger rebond du centre. Terminez avec le sucre glace au dernier moment, servez encore tiède et respectez les règles de conservation liées aux œufs et au lait.

Pancakes aux pommes, épais et dorés au sucre glace
☆☆☆☆☆Ustensiles
- éplucheur
- râpe
- saladier
- second récipient
- fouet
- poêle antiadhésive
- assiette
Ingrédients
- 250 g farine de blé
- 8 g levure chimique
- 40 g sucre en poudre
- 2 g sel fin
- 2 unités œufs
- 300 ml lait
- 40 g beurre fondu
- 300 g pommes
- 15 ml huile neutre
- 10 g sucre glace
Préparation
- Pelez, épépinez et râpez les pommes, puis pressez-les légèrement entre vos mains pour retirer seulement l’excédent de jus ; elles restent humides sans dégouliner.
- Mélangez la farine, la levure chimique, le sucre en poudre et le sel dans un saladier ; les poudres sont réparties sans amas visibles.
- Fouettez les œufs avec le lait et le beurre fondu tiédi dans un second récipient ; le mélange est homogène et le beurre n’est plus chaud.
- Versez le mélange liquide sur les poudres et mélangez brièvement ; la pâte reste épaisse et conserve quelques petits grumeaux.
- Incorporez les pommes râpées à la pâte ; elles sont réparties régulièrement sans rendre la préparation liquide.
- Laissez reposer la pâte 10 minutes à température ambiante ; elle épaissit légèrement et présente quelques bulles en surface.
- Chauffez une poêle antiadhésive légèrement huilée à feu moyen, autour de 180 °C ; une goutte d’eau grésille puis s’évapore rapidement sans fumée.
- Déposez des portions d’environ 60 ml de pâte dans la poêle sans les aplatir ; les pancakes deviennent épais et leurs bords commencent à se fixer.
- Cuisez les pancakes environ 1 à 2 minutes sur la première face à environ 175 °C ; des bulles apparaissent à la surface.
- Retournez chaque pancake et poursuivez la cuisson environ 1 à 2 minutes ; les deux faces sont dorées à brun ambré et le centre rebondit légèrement.
- Répétez la cuisson avec le reste de la pâte en huilant très légèrement la poêle entre les fournées si nécessaire ; environ douze pancakes épais sont cuits.
- Empilez les pancakes sur une assiette et saupoudrez-les de sucre glace juste avant de servir ; une fine couche blanche reste visible sans détremper les surfaces.
Notes
Servez les pancakes empilés, encore tièdes, avec leur fine couche de sucre glace.
La pâte doit être mélangée brièvement : quelques grumeaux garantissent une texture plus moelleuse.
Si les pancakes brunissent avant que leur centre soit pris, réduisez le feu.
Une compote de pommes, un filet de sirop d’érable ou une cuillerée de crème fraîche peuvent être servis à côté.
Conservez les pancakes refroidis jusqu’à 3 jours au réfrigérateur, sans sucre glace, dans une boîte hermétique.
Congelez-les sans sucre glace jusqu’à 2 mois en les séparant par du papier cuisson.

Commentaires