Gratin d’endives à la saucisse, crémeux et gratiné
Préparation de la recette étape par étape
La préparation suit quinze gestes, de la mise en température du four au repos final. Respectez l’ordre : les endives sont dorées avant le montage, la saucisse est cuite avant d’être tranchée et la sauce doit napper légèrement la cuillère avant de recouvrir l’ensemble.
- Préchauffez et beurrez le plat. Chauffez le four à 200 °C en chaleur traditionnelle. Beurrez légèrement le plat à gratin avec une partie du beurre. Le signe de réussite est un fond uniformément enduit, tandis que le four a atteint 200 °C.
- Préparez les endives. Retirez les feuilles abîmées, coupez la base, fendez les endives en deux et rincez-les. Elles sont prêtes lorsque leur partie dure est retirée et qu’elles sont propres, sans être séparées en feuilles.
- Faites dorer les demi-endives. Faites-les cuire dans une poêle avec une partie du beurre. Leurs faces coupées doivent être légèrement colorées et leur cœur commencer à s’assouplir. Cette étape donne aux endives leur état de cuisson initial avant le four.
- Disposez les endives. Transférez-les dans le plat beurré. Elles doivent former une couche régulière, sans être empilées de manière désordonnée. Leur tenue est suffisante si elles restent entières pendant le déplacement.
- Émincez l’oignon et hachez l’ail. Faites des morceaux fins et réguliers.
- Cuisez la saucisse avec l’oignon et l’ail. Faites cuire les saucisses dans la poêle avec l’oignon et l’ail jusqu’à ce qu’elles soient cuites à cœur. L’oignon devient tendre, la saucisse ferme et sa chair n’est plus rosée. Contrôlez au moins 71 °C pour une saucisse de porc ou de bœuf, ou 74 °C pour une saucisse de volaille.
- Coupez les saucisses en rondelles. Une fois cuites, tranchez-les. Les rondelles doivent rester fermes et présenter une légère coloration dorée. Ne les incorporez pas avant d’avoir vérifié leur cuisson à cœur.
- Ajoutez les éléments de la sauce. Versez la crème liquide dans la poêle, puis ajoutez les 20 g de moutarde, le sel et le poivre. Mélangez jusqu’à obtenir une sauce homogène et assaisonnée.
- Faites mijoter la sauce. Poursuivez la cuisson jusqu’à ce que la sauce nappe légèrement la cuillère. Elle doit rester fluide, mais ne pas paraître aqueuse. Si elle est correctement réduite, elle enrobe les ingrédients sans former une soupe au fond de la poêle.
- Répartissez la garniture. Disposez les rondelles de saucisse et l’oignon sur les endives. La garniture doit couvrir la couche de façon régulière.
- Nappez de sauce. Versez la sauce crémeuse sur les endives et la saucisse. Les ingrédients sont partiellement recouverts ; la sauce doit se répartir dans le plat sans masquer complètement la structure des demi-endives.
- Ajoutez le fromage. Parsemez les 120 g de fromage râpé sur toute la surface. Aucune grande zone de sauce ne doit rester sans fromage.
- Cuisez le gratin. Enfournez à 200 °C jusqu’à ce que le centre soit chaud et que la sauce bouillonne doucement sur les bords. Le fromage doit être fondu et doré. La durée de cuisson prévue pour le gratin est de 20 minutes.
- Grillez si nécessaire. Si la surface manque de coloration, passez brièvement le plat sous le gril à 220 °C. La surface doit brunir légèrement sans noircir et les bords ne doivent pas brûler. Ce geste reste bref et intervient seulement à la fin.
- Laissez reposer cinq minutes. Sortez le plat et attendez 5 minutes avant de servir. La sauce se stabilise, la portion se soulève plus facilement et les endives restent entières au service.
Quelles erreurs éviter avec ce gratin ?
Un gratin qui rend beaucoup d’eau vient d’endives insuffisamment dorées ou encore très humides au moment du montage. Faites-les suffisamment dorer dans la poêle et ne les transférez pas dans le plat tant qu’elles sont très mouillées. La sauce ne doit pas être diluée par une eau résiduelle.
Si la sauce paraît grumeleuse, mixez-la si nécessaire pour la lisser.
Une surface qui brûle avant que le centre soit chaud signale un plat trop proche du gril ou un fromage qui colore trop vite. Cuisez le gratin au centre du four à 200 °C et ne passez sous le gril qu’à la fin, pendant quelques minutes.
Des endives fermes et amères indiquent qu’elles n’ont pas été suffisamment précuites à la poêle. Prolongez leur cuisson jusqu’à ce que leur cœur commence à s’assouplir et que les faces coupées soient légèrement colorées.
Une saucisse sèche a été trop cuite avant le passage au four. Cuisez-la juste à cœur, contrôlez sa température selon sa composition, puis limitez le gratinage final à la durée nécessaire pour chauffer le plat et dorer le fromage.
Comment conserver et réchauffer un gratin d’endives ?
Conservez les restes couverts au réfrigérateur à 4 °C ou moins pendant 3 jours. Réfrigérez le gratin dans les deux heures suivant la cuisson. Le refroidissement doit être rapide avant de placer le plat ou les portions couvertes au réfrigérateur.
Le gratin se congèle en portions pendant 2 mois au maximum. Après décongélation, la sauce peut perdre un peu de sa texture.
Pour réchauffer le gratin, gardez-le couvert et placez-le à 160 °C pendant 15 à 20 minutes. Découvrez-le ensuite quelques minutes pour refaire dorer la surface. Les restes doivent être fumants à cœur, idéalement autour de 74 °C, et ne doivent être réchauffés qu’une seule fois.
Quelles variantes préparer sans changer l’esprit du plat ?
La variante sans gluten consiste à choisir une saucisse et une moutarde portant une mention adaptée, après vérification de leurs étiquettes. Les endives, la crème, le beurre et le fromage restent ceux de la préparation. Le contrôle des produits transformés est indispensable, car la saucisse peut contenir du gluten.
Pour le fromage, utilisez du gruyère, du comté ou de l’emmental à la place du fromage râpé à pâte pressée prévu. Le mode de montage ne change pas : le fromage recouvre la sauce, puis fond et gratine à 200 °C.
Une saucisse fumée ou une saucisse de Toulouse peut remplacer la saucisse prévue. Adaptez la cuisson à son calibre et à sa composition, puis vérifiez la température à cœur avant de la couper.
Le beurre peut être remplacé par une huile neutre. Elle sert à préparer le plat et à faire dorer les endives, avec une saveur légèrement différente. La crème liquide, la moutarde, l’oignon, l’ail et le fromage restent inchangés.
Que servir avec un gratin d’endives ?
La salade verte vinaigrette est l’accompagnement le plus frais pour ce plat. Son acidité équilibre la sauce crémeuse et la richesse de la saucisse. Servez le gratin directement dans son plat à gratin, avec une cuillère de service.
Le pain de campagne accompagne traditionnellement les gratins et permet de recueillir la sauce. Il ne demande pas de modification du plat et s’accorde avec sa texture crémeuse. La portion peut être soulevée à la cuillère après les cinq minutes de repos.
Les pommes de terre vapeur conviennent comme accompagnement simple si le gratin est servi en portions modestes. Les endives doivent rester visibles dans la portion, avec les rondelles de saucisse, la sauce nappante et le fromage doré.
FAQ sur le gratin d’endives
Comment éviter que le gratin rende de l’eau ?
Faites suffisamment dorer les endives avant de les monter dans le plat et ne les utilisez pas lorsqu’elles sont très humides. La sauce doit aussi mijoter jusqu’à napper légèrement la cuillère. Ces deux contrôles limitent l’excès de liquide au fond du gratin.
Quel est le temps de cuisson des endives ?
Les endives sont d’abord dorées à la poêle jusqu’à ce que leurs faces coupées soient légèrement colorées et leur cœur commence à s’assouplir. Elles terminent ensuite leur cuisson dans le gratin à 200 °C, jusqu’à ce que le centre soit chaud et la surface dorée.
Comment savoir si la saucisse est cuite ?
La saucisse cuite est ferme, légèrement dorée et sa chair n’est plus rosée au centre. Contrôlez au moins 71 °C à cœur pour une saucisse de porc ou de bœuf, et 74 °C pour une saucisse de volaille, avant de la couper en rondelles.
Peut-on préparer un gratin d’endives à l’avance ?
Oui, conservez-le couvert au réfrigérateur à 4 °C ou moins, pendant 3 jours au maximum. Réchauffez-le couvert à 160 °C pendant 15 à 20 minutes, puis découvrez-le quelques minutes. Le centre doit être fumant, idéalement autour de 74 °C, et les restes ne doivent être réchauffés qu’une seule fois.
Quel fromage utiliser pour ce gratin ?
Un fromage râpé à pâte pressée convient pour obtenir une surface fondue et dorée. Le gruyère, le comté et l’emmental sont adaptés. Répartissez les 120 g sur toute la surface, sans laisser de grande zone de sauce découverte, afin d’obtenir un gratinage régulier.
Ce qu’il faut retenir de cette recette
La réussite repose sur trois contrôles : dorer les endives avant le montage, cuire la saucisse à cœur et faire mijoter la crème jusqu’à ce qu’elle nappe légèrement la cuillère. Le fromage est ensuite réparti sur toute la surface pour former la couche fondue et dorée.
Le repos de cinq minutes est court, mais il stabilise la sauce et aide les endives à rester entières au service. Le gratin se présente dans son plat, avec des extrémités d’endives légèrement roussies, des rondelles fermes et une sauce crémeuse entre les éléments.
Servez-le chaud en plat principal, accompagné d’une salade verte vinaigrette, de pain de campagne ou, en portions modestes, de pommes de terre vapeur. Respectez la chaîne du froid pour les restes et réchauffez-les une seule fois jusqu’à ce qu’ils soient fumants à cœur.

Gratin d’endives à la saucisse, crémeux et gratiné
☆☆☆☆☆Ustensiles
- plat à gratin
- poêle
- casserole ou poêle profonde
- planche à découper
- couteau
- cuillère en bois
- cuillère de service
Ingrédients
- 6 pièces endives
- 400 g saucisse
- 40 g beurre
- 1 pièce oignon
- 1 gousse ail
- 300 ml crème liquide
- 20 g moutarde
- 120 g fromage râpé à pâte pressée
- 4 g sel
- 1 g poivre noir
Préparation
- Préchauffer le four à 200 °C en chaleur traditionnelle et beurrer légèrement un plat à gratin avec une partie du beurre ; le fond est uniformément enduit.
- Retirer les feuilles abîmées des endives, couper leur base, les fendre en deux et les rincer ; elles sont propres et débarrassées de leur partie dure.
- Faire dorer les demi-endives dans une poêle avec une partie du beurre ; leurs faces coupées sont légèrement colorées et leur cœur commence à s’assouplir.
- Disposer les endives dorées dans le plat à gratin ; elles forment une couche régulière.
- Émincer l’oignon et hacher l’ail ; les morceaux sont fins et réguliers.
- Cuire les saucisses avec l’oignon et l’ail dans la poêle jusqu’à ce que les saucisses soient cuites à cœur ; leur chair n’est plus rosée et l’oignon est tendre.
- Couper les saucisses cuites en rondelles ; les tranches restent fermes et sont légèrement dorées.
- Ajouter la crème liquide, la moutarde, le sel et le poivre dans la poêle ; la sauce est homogène et assaisonnée.
- Faire mijoter la sauce crémeuse jusqu’à ce qu’elle nappe légèrement la cuillère ; elle reste fluide mais ne paraît pas aqueuse.
- Répartir les rondelles de saucisse et l’oignon sur les endives ; la garniture couvre la couche de façon régulière.
- Verser la sauce crémeuse sur les endives et la saucisse ; les ingrédients sont partiellement recouverts.
- Parsemer toute la surface de fromage râpé ; aucune grande zone de sauce ne reste sans fromage.
- Cuire le gratin à 200 °C jusqu’à ce qu’il soit chaud à cœur et bouillonne doucement sur les bords ; le fromage est fondu et doré.
- Passer le plat sous le gril à 220 °C pendant quelques minutes si nécessaire ; la surface brunit légèrement sans noircir.
- Laisser reposer le gratin 5 minutes avant de le servir directement dans son plat ; la sauce se stabilise et les endives restent entières au service.
Notes
Servir directement dans le plat à gratin, avec une cuillère de service.
Une salade verte vinaigrette apporte une note fraîche qui équilibre la sauce et la saucisse.
Pour une version sans gluten, remplacer la moutarde et la saucisse par des produits portant une mention adaptée et vérifier leurs étiquettes.
Pour éviter un gratin aqueux, bien égoutter les endives après leur cuisson à la poêle avant le montage.
Conserver les restes couverts au réfrigérateur à 4 °C ou moins pendant 3 jours. Congeler en portions pendant 2 mois au maximum.
Réchauffer les restes couverts à 160 °C pendant 15 à 20 minutes, puis découvrir quelques minutes pour refaire dorer la surface.

Commentaires