Confiture d’abricots et d’oranges au zeste fin
Une confiture d’abricots fruitée pour le petit-déjeuner
La confiture d’abricots est ici associée au jus et au zeste de deux oranges pour obtenir une préparation douce, légèrement acidulée, avec des morceaux de fruit et une texture prise. Comptez 60 minutes de préparation et de cuisson pour 4 personnes, avec une cuisson à 104–105 °C et une mise en pot immédiate.
- Temps total : 60 minutes, hors refroidissement des pots
- Portions : 4
- Difficulté : facile
- Cuisson : ébullition soutenue, jusqu’à 104–105 °C
- Calories : 320 kcal par portion
La recette convient au petit-déjeuner comme au goûter. Elle peut aussi accompagner des crêpes, des pancakes ou une petite portion de fromage frais peu salé.
Le résultat attendu est une confiture où l’abricot reste identifiable, tandis que l’orange apporte son jus et son zeste. La réussite dépend surtout de trois repères : le sucre doit être dissous avant la cuisson soutenue, la température doit atteindre le point de prise et les pots doivent être remplis avec la confiture très chaude.
Pourquoi cette confiture d’abricots fonctionne
L’équilibre repose sur 1 000 g d’abricots mûrs, 800 g de sucre cristallisé, le jus de deux oranges, 30 ml de jus de citron, 50 ml d’eau et le zeste fin des oranges. Les fruits apportent la base de la préparation, tandis que le sucre participe à la conservation et à la prise.
La macération de 30 minutes humidifie le sucre et fait apparaître un sirop au fond de la bassine avant le passage sur le feu.
La cuisson se termine à 104–105 °C. Si vous n’utilisez pas de thermomètre de cuisson, le test de l’assiette froide prend le relais : une goutte de confiture doit se figer légèrement après quelques secondes.
Ingrédients de la confiture d’abricots et d’oranges
Voici les quantités exactes pour quatre portions. Les oranges doivent être non traitées, car leur zeste entre directement dans la préparation.
- 1 000 g d’abricots mûrs dénoyautés
- 2 oranges non traitées
- 800 g de sucre cristallisé
- 30 ml de jus de citron
- 50 ml d’eau
Les abricots fournissent le fruit principal et la texture. Le jus d’orange prolonge la note fruitée, tandis que le zeste apporte le parfum d’agrume. Le jus de citron apporte l’acidité et aide à la gélification.
L’eau sert au démarrage afin d’éviter que le mélange n’attache avant que les fruits aient rendu suffisamment de liquide. Le sucre cristallisé intervient dans la conservation et la prise.
La recette contient des oranges et du citron : lavez soigneusement les oranges avant de prélever leur zeste. Utilisez des fruits sains, sans partie abîmée, ainsi que des pots et des couvercles propres et stérilisés.
Comment choisir les abricots et les oranges
Choisissez des abricots mûrs, puis pesez-les après dénoyautage pour obtenir 1 000 g nets. Les morceaux doivent pouvoir être coupés régulièrement afin de cuire de façon homogène dans la bassine.
Les oranges doivent être non traitées et bien lavées. Prélevez uniquement la partie colorée du zeste : la partie blanche et les membranes visibles peuvent rendre la confiture amère.
Le sucre cristallisé est celui prévu ici. Si vous choisissez un autre sucre, reportez-vous aux conséquences indiquées dans la section consacrée aux remplacements plutôt que de modifier librement les quantités.
Par quoi remplacer les ingrédients de la confiture
Des abricots frais peuvent être remplacés par des abricots surgelés décongelés et égouttés. La cuisson peut alors demander quelques minutes supplémentaires pour atteindre la même concentration.
Le sucre cristallisé peut être remplacé par du sucre spécial confiture. Dans ce cas, suivez le dosage indiqué sur son emballage, car ce produit contient généralement de la pectine ajoutée.
Le jus de citron peut être remplacé par de l’acide citrique alimentaire. Il s’emploie en petite quantité selon les indications du produit ; ne le remplacez pas à volume égal par rapport aux 30 ml de jus de citron.
Quel matériel faut-il pour faire cette confiture
Une bassine à confiture ou une casserole à fond épais convient aux quantités prévues. Le fond épais aide à limiter l’attache, mais il faut malgré tout remuer régulièrement, surtout pendant la réduction.
- Une bassine à confiture ou une casserole à fond épais
- Une casserole pour stériliser les pots
- Des pots à confiture et leurs couvercles
- Un zesteur ou une râpe fine
- Un presse-agrumes
- Une cuillère ou une spatule résistante à la chaleur
- Un thermomètre de cuisson
- Une assiette froide
- Une louche
Le thermomètre donne le repère le plus direct, mais l’assiette froide permet de vérifier la prise si vous n’en avez pas. Laissez environ 5 mm d’espace dans chaque pot.
Que préparer avant de commencer la cuisson
Commencez par stériliser les pots et les couvercles dans l’eau bouillante pendant 10 minutes. Égouttez-les sans les essuyer : ils doivent rester propres et chauds, sans gouttes d’eau résiduelles visibles.
Lavez les oranges, prélevez finement leur zeste, puis pressez leur jus. Gardez ensemble le jus et le zeste afin de les incorporer au même moment dans la bassine.
Dénoyautez les abricots et coupez-les en morceaux réguliers. Mesurez ensuite le sucre, le jus de citron et l’eau avant de réunir tous les ingrédients.
Placez une assiette au froid pour le test final. Une goutte déposée sur l’assiette froide doit se figer légèrement après quelques secondes.
La suite de la préparation étape par étape se trouve en page 2. Tournez la page pour suivre chaque cuisson et reconnaître les signes de réussite.

Confiture d’abricots et d’oranges au zeste fin
☆☆☆☆☆Ustensiles
- bassine à confiture ou casserole à fond épais
- casserole pour stériliser les pots
- pots à confiture et couvercles
- zesteur ou râpe fine
- presse-agrumes
- cuillère ou spatule résistante à la chaleur
- thermomètre de cuisson
- assiette froide pour tester la prise
- louche
Ingrédients
- 1000 g abricots mûrs dénoyautés
- 2 unités oranges non traitées
- 800 g sucre cristallisé
- 30 ml jus de citron
- 50 ml eau
Préparation
- Stériliser les pots et leurs couvercles dans l’eau bouillante pendant 10 minutes, puis les laisser égoutter sans les essuyer ; ils doivent rester propres et chauds, sans gouttes visibles.
- Prélever finement le zeste des oranges lavées ; le zeste doit contenir très peu de partie blanche.
- Presser les oranges ; le jus obtenu est réservé avec le zeste.
- Couper les abricots dénoyautés en morceaux réguliers.
- Mélanger les abricots, le sucre, le jus d’orange, le jus de citron, le zeste et l’eau dans une bassine ; le sucre doit être humidifié et un sirop commencer à se former au fond.
- Laisser macérer le mélange 30 minutes ; les fruits doivent baigner dans un sirop naissant.
- Porter le mélange à ébullition à feu moyen en remuant jusqu’à dissolution complète du sucre ; l’ébullition doit être franche et uniforme, sans cristaux visibles.
- Cuire à ébullition soutenue pendant environ 22 minutes en remuant régulièrement et en écumant si nécessaire ; la confiture doit atteindre 104 à 105 °C ou une goutte déposée sur une assiette froide doit se figer légèrement après quelques secondes.
- Verser immédiatement la confiture très chaude dans les pots stérilisés en laissant environ 5 mm d’espace ; les pots doivent être remplis régulièrement.
- Essuyer les rebords et fermer les pots ; aucune coulure ne doit rester sur les rebords.
- Laisser refroidir les pots sans les déplacer, puis vérifier la prise ; la surface doit être prise, le couvercle ne doit pas bomber ni claquer anormalement à la pression.
Notes
Conserver les pots fermés dans un endroit frais, sec et sombre jusqu’à 12 mois.
Après ouverture, conserver au réfrigérateur pendant 3 à 4 semaines et utiliser une cuillère propre et sèche.
La confiture peut être servie sur du pain grillé, avec des crêpes ou avec un fromage frais peu salé.
Des abricots surgelés décongelés et égouttés conviennent ; la cuisson peut demander quelques minutes supplémentaires.
Avec du sucre spécial confiture, suivre le dosage indiqué sur son emballage.
La recette est naturellement sans gluten et végétalienne ; les accompagnements doivent être adaptés si nécessaire.
Pour éviter la cristallisation, nettoyer les parois de la bassine avec un pinceau humide et éviter de remuer vivement en fin de cuisson.
Si la confiture reste trop liquide, la recuire quelques minutes jusqu’à 104–105 °C et refaire le test de l’assiette froide.
Si elle attache, réduire le feu et remuer doucement plus régulièrement, surtout pendant la réduction.
Si elle devient amère, la partie blanche de l’orange ou un zeste trop épais a probablement été incorporé.

Commentaires