Terrine de saumon et crevettes au bain-marie
Une entrée froide ferme et moelleuse à servir en tranches
La terrine de saumon est une entrée froide pour huit personnes, préparée en 5 heures 45 minutes, dont 45 minutes de cuisson. Le saumon fumé enveloppe une farce de saumon frais, de crevettes, d’œufs et de crème, cuite au bain-marie à 160 °C puis longuement refroidie.
- Temps total : 5 heures 45 minutes
- Quantité : 8 personnes
- Difficulté : intermédiaire
- Cuisson : bain-marie à 160 °C, environ 45 minutes
- Calories : 390 kcal par personne
La surface devient lisse et légèrement brillante. À la coupe, le bloc reste dense et moelleux : la farce claire contient des herbes, des morceaux reconnaissables de saumon et des crevettes. Cette tenue permet de préparer l’entrée à l’avance et de la trancher juste avant le service.
Servez-la bien froide avec la sauce crémeuse à l’aneth, le citron coupé en quartiers, une salade verte croquante et du pain de seigle ou de campagne. Les tranches épaisses gardent leur forme et la sauce se sert à côté, sans recouvrir la terrine.
Pourquoi cette terrine de saumon fonctionne au bain-marie
L’équilibre repose sur une farce mixée qui lie la préparation, des morceaux ajoutés ensuite et une cuisson douce au bain-marie. Le saumon fumé forme l’enveloppe tandis que les 300 g de saumon frais mixés avec les œufs et les crèmes donnent une base suffisamment épaisse pour retenir la garniture.
Les 200 g de saumon frais coupés en dés et les crevettes hachées grossièrement ne doivent pas être mixés. Ils apportent les morceaux visibles dans la coupe. L’aneth et la ciboulette sont incorporés délicatement afin de rester répartis dans la préparation claire.
La cuisson se fait à 160 °C avec de l’eau chaude au bain-marie. La terrine est prête lorsque le centre est ferme, encore légèrement tremblant, et atteint environ 63 °C à cœur. Elle finit de prendre au réfrigérateur pendant au moins quatre heures.
Quels ingrédients faut-il pour cette terrine de saumon aux crevettes
Les quantités ci-dessous correspondent à une terrine pour huit personnes. Le saumon frais doit être divisé précisément entre la base mixée et les morceaux ajoutés à la fin.
- 250 g de saumon fumé en tranches, pour chemiser le moule
- 500 g de filet de saumon frais sans peau
- 250 g de crevettes décortiquées cuites
- 2 œufs
- 200 ml de crème liquide entière
- 100 g de crème fraîche épaisse
- 15 g d’aneth et de ciboulette ciselés
- 15 ml de jus de citron
- 5 g de sel fin
- 1 g de poivre blanc moulu
- 1 citron, coupé en quartiers au moment du service
- 1 bol de sauce crémeuse à l’aneth
Le saumon fumé constitue la couche extérieure. Le saumon frais fournit à la fois la base lisse et les dés de garniture. Les œufs assurent la prise à la cuisson, tandis que la crème liquide entière et la crème fraîche épaisse donnent à la farce sa consistance onctueuse.
Le jus de citron apporte la fraîcheur prévue dans l’assaisonnement. Le sel et le poivre blanc doivent être pesés, car le saumon fumé et les crevettes sont déjà des produits à caractère marqué. Cette recette contient du poisson, des crustacés, des œufs et des produits laitiers.
Comment choisir le saumon et les crevettes
Choisissez des tranches de saumon fumé suffisamment souples pour couvrir le fond et les parois du moule sans laisser de trou visible. Elles doivent aussi dépasser légèrement des bords afin de pouvoir fermer la surface après le remplissage.
Le filet de saumon frais doit être sans peau et rester froid jusqu’à son utilisation. Les crevettes sont déjà cuites et décortiquées ; égouttez-les soigneusement avant de les hacher, car un excès d’eau peut s’accumuler dans le moule pendant la cuisson.
Maintenez le saumon et les crevettes au réfrigérateur jusqu’à leur incorporation. Évitez toute rupture prolongée de la chaîne du froid, notamment pendant la préparation des dés et le mixage de la farce.
Par quoi remplacer les ingrédients principaux
Le saumon fumé peut être remplacé par de fines tranches de saumon frais poché. Elles doivent être assez souples pour chemiser le moule ; l’enveloppe n’aura alors pas le goût fumé prévu avec le saumon fumé.
La crème liquide entière peut être remplacée par de la crème fraîche liquide allégée. La terrine sera un peu moins riche et pourra être légèrement moins moelleuse. Cette substitution ne modifie pas les quantités indiquées pour les autres ingrédients.
Les crevettes peuvent être remplacées par des crevettes nordiques ou des gambas cuites. Dans tous les cas, les morceaux doivent être décortiqués et de taille régulière afin de rester correctement répartis dans la farce.
L’aneth et la ciboulette peuvent être remplacés par du persil plat ciselé. La terrine restera une préparation de poisson aux herbes, mais son parfum sera différent de celui obtenu avec les herbes prévues.
Quel matériel utiliser pour cette recette
Un moule à cake métallique convient aux quantités prévues. Il faut également un grand plat assez profond pour contenir le moule et l’eau chaude du bain-marie, sans que cette eau puisse pénétrer dans la terrine.
- Un moule à cake métallique
- Un grand plat pour le bain-marie
- Un saladier et une spatule
- Un mixeur et un fouet
- Du papier aluminium
- Un thermomètre de cuisson
- Un couteau long
Le mixeur prépare la base lisse ; la spatule sert à incorporer les morceaux sans les écraser. Le thermomètre contrôle la température à cœur, et le couteau long légèrement humidifié permet une découpe nette une fois la terrine froide.
Que préparer avant de commencer
Placez le saumon frais et les crevettes au réfrigérateur jusqu’au dernier moment. Ciselez l’aneth et la ciboulette, pesez les deux portions de saumon frais, mesurez les crèmes et le jus de citron, puis préparez le papier aluminium.
Préchauffez le four à 160 °C en chaleur traditionnelle et placez dans le four un grand plat rempli d’eau chaude. L’eau doit être chaude mais ne pas bouillir lorsque le moule y sera installé.
Vérifiez que les tranches de saumon fumé couvrent le fond et les parois avec un léger chevauchement.
La terrine se refroidit rapidement après la cuisson : prévoyez de la couvrir dans les deux heures. Elle doit ensuite rester à 4 °C ou moins et être consommée dans les trois jours.
La préparation étape par étape continue en page 2, depuis le chemisage du moule jusqu’au service. Tournez la page pour suivre chaque geste et reconnaître le bon état de la terrine.

Terrine de saumon et crevettes au bain-marie
☆☆☆☆☆Ustensiles
- moule à cake métallique
- grand plat pour bain-marie
- saladier
- mixeur
- spatule
- fouet
- papier aluminium
- thermomètre de cuisson
- couteau long
Ingrédients
- 250 g saumon fumé en tranches
- 500 g filet de saumon frais sans peau
- 250 g crevettes décortiquées cuites
- 2 unités œufs
- 200 ml crème liquide entière
- 100 g crème fraîche épaisse
- 15 g aneth et ciboulette ciselés
- 15 ml jus de citron
- 1 pièce citron
- 5 g sel fin
- 1 g poivre blanc moulu
- 1 bol sauce crémeuse à l'aneth
Préparation
- Préchauffer le four à 160 °C, chaleur traditionnelle, puis placer un grand plat rempli d’eau chaude dans le four pour le bain-marie ; l’eau est chaude mais ne bout pas.
- Chemiser un moule à cake avec les tranches de saumon fumé en les faisant se chevaucher et dépasser légèrement des bords ; le fond et les parois sont couverts sans trou visible.
- Couper 200 g de saumon frais en petits dés, hacher grossièrement les crevettes et réserver le tout au réfrigérateur ; les morceaux restent fermes et froids.
- Mixer les 300 g de saumon frais restants avec les œufs, la crème liquide, la crème fraîche, le jus de citron, le sel et le poivre ; la farce est lisse, homogène et assez épaisse pour napper la spatule.
- Incorporer délicatement les dés de saumon, les crevettes et les herbes à la farce ; les morceaux sont répartis sans être écrasés.
- Verser la préparation dans le moule et lisser la surface ; la préparation est répartie régulièrement.
- Rabattre les tranches de saumon fumé sur la farce et couvrir hermétiquement le moule de papier aluminium ; la surface est entièrement fermée.
- Cuire le moule au bain-marie à 160 °C pendant environ 45 minutes ; la terrine est ferme au centre, légèrement tremblante, et atteint environ 63 °C à cœur.
- Retirer le moule du bain-marie et laisser la terrine refroidir à température ambiante ; la vapeur a disparu et le moule n’est plus chaud au toucher.
- Couvrir la terrine et la réfrigérer à 4 °C ou moins pendant au moins 4 heures ; elle est froide, dense et ne s’affaisse pas sous une légère pression.
- Démouler la terrine froide et la couper avec un couteau long légèrement humidifié ; les tranches restent nettes et révèlent le saumon, la farce claire, les herbes et les crevettes.
- Servir les tranches avec la sauce crémeuse à l’aneth et le citron coupé en quartiers ; la présentation est fraîche et la sauce accompagne la terrine sans la recouvrir.
Notes
Servir bien froide, avec une salade verte croquante et du pain de seigle ou de campagne.
Pour une enveloppe sans goût fumé, le saumon fumé peut être remplacé par de fines tranches de saumon frais poché suffisamment souples pour chemiser le moule.
La crème liquide entière peut être remplacée par de la crème fraîche liquide allégée, avec une texture un peu moins moelleuse.
La terrine peut être congelée en portions pendant un mois au maximum, mais sa texture risque de devenir légèrement plus humide après décongélation.

Commentaires