Aller au contenu

Langue de veau sauce gribiche aux câpres et pommes de terre

Une viande tendre et une sauce gribiche crémeuse pour le déjeuner

La langue de veau sauce gribiche est un plat français servi tiède ou froid, composé de tranches épaisses de langue longuement cuite et d’une sauce aux œufs, à la moutarde, au vinaigre, aux câpres et aux herbes. Comptez 3 h 30 au total pour 4 personnes, avec une cuisson douce à 95 °C et une température à cœur d’au moins 74 °C.

  • Temps total : 210 minutes
  • Portions : 4
  • Difficulté : intermédiaire
  • Cuisson : frémissement à 95 °C, puis œufs durs et pommes de terre vapeur
  • Calories : environ 650 kcal par portion

La langue présente une surface lisse, beige rosé et légèrement humide. Une fois correctement cuite, elle se coupe en tranches épaisses et tendres en apparence ; la sauce, jaune crème, reste épaisse et onctueuse, avec des morceaux de blanc et de jaune d’œuf et des touches vertes de câpres et d’herbes.

Ce plat demande surtout de respecter l’ordre des opérations. Le blanchiment élimine l’eau trouble, le frémissement transforme progressivement le collagène et l’épluchage se fait pendant que la langue est encore chaude. La gribiche est préparée à part.

Pourquoi cette recette de langue de veau fonctionne-t-elle ?

L’équilibre repose sur trois éléments : une cuisson longue et douce, une sauce émulsionnée aux jaunes cuits et un contraste entre la viande tendre et les éléments acidulés. La langue est d’abord blanchie, puis remise dans une eau propre avec l’oignon, la carotte, le poireau, le bouquet garni, le laurier, le poivre et le sel.

Le bouillon doit frémir sans bouillir fortement pendant environ 165 minutes. Le signe décisif n’est pas seulement le temps : un couteau doit pénétrer sans résistance dans la partie la plus épaisse, et la langue doit atteindre au moins 74 °C à cœur.

Dans la sauce, les jaunes d’œufs durs sont écrasés avec la moutarde de Dijon et le vinaigre avant l’ajout progressif de l’huile. La mayonnaise est ensuite incorporée, puis les blancs, les câpres, les cornichons, le persil et le cerfeuil sont mélangés délicatement.

Quels ingrédients faut-il pour la langue et la sauce gribiche ?

La langue constitue l’élément principal, tandis que les aromates parfument le court-bouillon. Les œufs, la moutarde, le vinaigre, l’huile et la mayonnaise donnent à la gribiche sa texture ; les câpres, les cornichons et les herbes apportent les morceaux visibles attendus.

  • 1 langue de veau d’environ 1 kg
  • 2,5 l d’eau
  • 1 oignon, 1 carotte et 1 poireau
  • 1 bouquet garni, 1 feuille de laurier et 6 grains de poivre noir
  • 20 g de sel
  • 2 œufs
  • 15 g de moutarde de Dijon
  • 30 ml de vinaigre de vin
  • 120 ml d’huile neutre
  • 120 g de mayonnaise
  • 25 g de câpres
  • 40 g de cornichons
  • 1 cuillère à soupe de persil plat haché et 1 cuillère à soupe de cerfeuil haché
  • 600 g de pommes de terre

La recette contient des œufs et de la moutarde. Le vinaigre et la mayonnaise peuvent également être des allergènes selon leur composition : vérifiez leur étiquetage si cette question concerne votre table.

Comment choisir la langue de veau et les aromates ?

Choisissez une langue de veau d’environ 1 kg, car cette quantité correspond aux quatre portions prévues. Les aromates sont utilisés entiers dans le bouillon : l’oignon, la carotte et le poireau composent l’ensemble aromatique avec le bouquet garni, le laurier et le poivre noir en grains.

Pour la sauce, utilisez une moutarde de Dijon et une huile neutre. Les câpres et les cornichons doivent être hachés ou incorporés de façon à rester visibles dans la sauce finale. Le persil plat et le cerfeuil sont ajoutés hachés, après l’émulsion.

Les pommes de terre accompagnent directement la langue. Préparez 600 g, puis cuisez-les à la vapeur jusqu’à ce qu’elles soient tendres à cœur ; elles sont servies avec les tranches nappées de gribiche.

Par quoi remplacer les ingrédients de la sauce gribiche ?

Le vinaigre de vin peut être remplacé par la même quantité de vinaigre de cidre, soit 30 ml. Cette substitution conserve la quantité d’acidité prévue par la recette. L’huile neutre peut devenir une huile de colza douce, à condition qu’elle reste peu parfumée.

Les câpres peuvent être remplacées par 25 g de cornichons finement hachés. Dans ce cas, n’ajoutez pas les câpres en plus : la substitution les remplace. Le cerfeuil peut être remplacé par du persil plat seul.

Ces adaptations concernent la sauce et ses ingrédients, pas la langue ni son bouillon. Les quantités de la langue, de l’eau, du sel et des aromates restent celles de la recette afin de conserver la même préparation.

Quel matériel utiliser pour cuire la langue de veau ?

Prévoyez une grande casserole avec couvercle, assez vaste pour contenir une langue d’environ 1 kg et 2,5 l d’eau. Une casserole séparée sert à cuire les œufs ; une planche à découper et un couteau bien aiguisé sont nécessaires pour peler et trancher la langue.

  • Une grande casserole avec couvercle
  • Une casserole pour les œufs
  • Une planche à découper
  • Un couteau bien aiguisé
  • Un saladier
  • Un fouet et une cuillère
  • Un panier vapeur pour les pommes de terre

Le saladier et le fouet servent à réaliser l’émulsion. Le panier vapeur permet de cuire les pommes de terre séparément, sans modifier le bouillon dans lequel la langue mijote.

Que préparer avant de commencer la cuisson ?

Rincez la langue sous l’eau froide et préparez la grande casserole. Réunissez l’oignon, la carotte, le poireau, le bouquet garni, le laurier, le poivre et les 20 g de sel afin de pouvoir les ajouter ensemble après le blanchiment.

Mesurez les ingrédients de la gribiche avant de commencer : les deux œufs, les 15 g de moutarde, les 30 ml de vinaigre, les 120 ml d’huile, les 120 g de mayonnaise, les câpres, les cornichons et les herbes.

Prévoyez aussi la cuisson des 600 g de pommes de terre à la vapeur. Elles serviront d’accompagnement.

La préparation étape par étape continue sur la page 2 : tournez la page pour suivre chaque geste, reconnaître les signes de réussite et terminer la sauce gribiche.

Langue de veau sauce gribiche aux câpres et pommes de terre

Langue de veau sauce gribiche aux câpres et pommes de terre

☆☆☆☆☆
Préparation : 30 minCuisson : 180 minTotal : 210 minPortions : 4Difficulté : MoyenCuisine : FrançaiseCalories : 650 kcal

Ustensiles

  • Grande casserole avec couvercle
  • Casserole pour les œufs
  • Planche à découper
  • Couteau bien aiguisé
  • Saladier
  • Fouet
  • Cuillère
  • Panier vapeur

Ingrédients

  • 1 pièce d’environ 1 kg langue de veau
  • 2,5 l eau
  • 1 pièce oignon
  • 1 pièce carotte
  • 1 pièce poireau
  • 1 pièce bouquet garni
  • 1 pièce feuille de laurier
  • 6 grains poivre noir en grains
  • 20 g sel
  • 2 pièces œufs
  • 15 g moutarde de Dijon
  • 30 ml vinaigre de vin
  • 120 ml huile neutre
  • 120 g mayonnaise
  • 25 g câpres
  • 40 g cornichons
  • 1 cuillère à soupe persil plat haché
  • 1 cuillère à soupe cerfeuil haché
  • 600 g pommes de terre

Préparation

  1. Rincer la langue de veau sous l’eau froide.
  2. Placer la langue dans une grande casserole et la couvrir d’eau froide.
  3. Porter l’eau à ébullition pendant quelques minutes.
  4. Égoutter la langue et la rincer pour éliminer l’eau trouble.
  5. Remettre la langue dans la casserole avec 2,5 l d’eau, l’oignon, la carotte, le poireau, le bouquet garni, le laurier, le poivre en grains et le sel.
  6. Porter le bouillon à frémissement, puis couvrir la casserole à demi.
  7. Cuire la langue doucement environ 165 minutes, jusqu’à ce qu’un couteau pénètre facilement dans sa partie la plus épaisse et que sa température à cœur atteigne au moins 74 °C.
  8. Sortir la langue du bouillon.
  9. Retirer sa peau épaisse tant qu’elle est encore chaude, puis la laisser tiédir.
  10. Cuire les œufs dans l’eau bouillante jusqu’à ce que les blancs et les jaunes soient entièrement fermes.
  11. Refroidir les œufs sous l’eau froide.
  12. Hacher séparément les blancs et les jaunes des œufs.
  13. Écraser les jaunes avec la moutarde de Dijon et le vinaigre jusqu’à obtenir une préparation lisse.
  14. Incorporer progressivement l’huile neutre en fouettant jusqu’à obtenir une sauce épaisse et brillante.
  15. Incorporer la mayonnaise à la sauce.
  16. Ajouter les blancs hachés, les câpres, les cornichons, le persil et le cerfeuil.
  17. Mélanger délicatement jusqu’à ce que les morceaux soient régulièrement répartis.
  18. Cuire les pommes de terre à la vapeur jusqu’à ce qu’elles soient tendres à cœur.
  19. Trancher la langue en tranches épaisses avec un couteau bien aiguisé.
  20. Servir les tranches nappées de sauce gribiche avec les pommes de terre.

Notes

La langue peut être servie tiède ou froide.
Conserver la langue cuite et la sauce dans des récipients séparés, couverts, au réfrigérateur à 4 °C ou moins pendant 3 jours.
Pour la réchauffer, réchauffer doucement les tranches dans un peu de bouillon pendant environ 10 minutes et ne pas faire bouillir la sauce.
La langue cuite peut être congelée sans la sauce pendant 2 mois, puis décongelée au réfrigérateur.
Le vinaigre de vin peut être remplacé par la même quantité de vinaigre de cidre.
Les câpres peuvent être remplacées par des cornichons finement hachés. Si cette substitution est choisie, ne pas ajouter les cornichons en plus des câpres.
Le cerfeuil peut être remplacé par du persil plat seul.
L’huile neutre peut être remplacée par une huile de colza douce.

Notez cette recette

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *